Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm so proud of --
.. انا فخورة بـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm so proud of you, my boy.
أنا فخور بك، يا بني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i' m so proud of you.
أنا فخورة بكي .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am so proud of our baby.
أنا فرحة بطفلنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm so proud of you boys.
إني فخور بكم يا أولاد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
chloe i m so proud of you
يا كلوي أنا فخور جداً بكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ed, i`m so proud of you!
إد، كم أنا فخورة بك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am so proud of you, dear boy.
أنا فخور بك جداً يا غلام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am so proud of him.
أنا فخور جدا به.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am so proud of you!
أَنا فخور بك جدا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i am so proud of you.
أنا فخور بك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, good boy. i'm so proud of you.
ولد جيد ، انا فخور بك جداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
whoa-oh, i'm so proud of you boys.
وآو، انا فخورة بكم يا شباب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so proud of my boys.
في غاية الفخر بأبنائي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's wonderful. i'm so proud of our little angel.
انه رائع، انا فخور جداً بملاكنا الصغير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: