From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
218. ashraf hashim mohammed gado was reportedly arrested on 8 august 1997 by an officer from the matareya police station on the claim that he had no proof of having completed his military service.
218- أشرف هاشم محمد جادو، ذُكر أنه قُبض عليه في 8 آب/أغسطس 1997 على أيدي ضابط من مركز شرطة المطرية بدعوى أنه ليس لديه ما يُثبت أنه استكمل خدمته العسكرية.
they also searched his home and seized cash, a computer, books, newspapers and documents. they then proceeded to search another apartment used by mr. elderini in the matareya district and his office, seizing items from both.
وقد قاموا أيضاًَ بتفتيش منزله ومصادرة مبالغ نقدية وجهاز حاسوب وكتب وجرائد ومجلات ووثائق، ثم فتشوا شقة أخرى يستعملها السيد الدرينى في حي المطرية ومكتبه واستولوا على أشياء من الشقتين.