Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
movie reviews aside,
-بغضّ الطرف عن مراجعات الأفلام ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
movie
فيلم
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 26
Quality:
movie?
فلم ؟
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 6
Quality:
- movie?
فيلم؟ غداء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, she also writes online movie reviews.
كما أن المباحث الفيدرالية - ما هذا الرابط ؟
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
why couldn't i write movie reviews?
لماذا بإمْكانِ أَكْتبُ المقالات السينمائيةَ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
movie, movie...
فيلم، فيلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
well, i don't care how bad the movie reviews are.
لا يهمني كل الانتقادات التي تلقاها هذا الفلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and get this, she writes movie reviews for the chronicle.
مقـاطعـة( مـونتـري) إنهـا علـى بعد 20 دقيقـة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
movie, movie, movie...
فيلم، فيلم، فيلم فيلم، فيلم، فيلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- what's this link? oh, she also writes online movie reviews.
إنها أيضاً تشارك في تقييم الأفلام على الإنترنت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
yeah, you can look up all her old movie reviews. randy, you like movies.
وبعدذلك"نقطـة"وبعد ذلك "كـوم"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- movie! movie! - movie!
فيلم، فيلم فيلم، فيلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- even when your movie get shit reviews, - we're still proud, vinnie.
حتى عندما تتلقى أفلامك انتقاذات لاذعة، نفخر بك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- movie, movie... - movie, movie...
فيلم، فيلم فيلم، فيلم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
listen, i'll write the movie review,
اسمعوا سأكتب الفيلم الاستعراضي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and the nicest thing any reviews said about my movie was
وألطف شيء قيل بشأن فلمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
do you have that movie review ready for manslaughter 3 yet?
هل جاهز لديك ذلك الفيلم الاستعراضي لـ(القتل الخطأ 3) بعد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ok, doc, doc, doc a movie review is not gonna help us right now.
فى تصوير حسنا، دكتور، دكتور، دكتور استعراض الفيلم لن يساعدنا الان، هيا نتحرك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
rotten tomatoes was already compiling movie reviews at the time, but doyle, roberts, and dietz "saw an opportunity to cover a broader range of media".
الطماطم الفاسد تم تجميع بالفعل يستعرض الفيلم في ذلك الوقت، ولكن دويل، روبرتس، وديتز "رأى فرصة لتغطية مجموعة واسعة من وسائل الاعلام".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting