Results for notes annotations in the registration translation from English to Arabic

English

Translate

notes annotations in the registration

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

the registration...

Arabic

هذه الهوية..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the registration!

Arabic

الرخصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the registration process

Arabic

جيم - عملية التسجيل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the registration number.

Arabic

رقم التسجيل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the registration process:

Arabic

عملية التسجيل:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- or the registration or...

Arabic

-أو رخصة أو ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i got the registration here.

Arabic

-أرواق التسجيل هنا -نعم

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

russ, give me the registration.

Arabic

راس, أعطنى ملف تسجيل السيارات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- give me the registration form.

Arabic

أعطنى هذا النموذج لكنى لا أجده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

2. the registration of births

Arabic

2- تسجيل المواليد

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(b) the registration number.

Arabic

(ب) رقم التسجيل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the registration's in the car.

Arabic

-أوراق التسجيل موجودة داخل السيارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

[the duration of the registration]

Arabic

[مدة نفاذ التسجيل]

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

table 5 shows the change in the registration system.

Arabic

ويبيﱢن الجدول ٥ التغيﱡرات في نظام التسجيل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the registration process took two months.

Arabic

وتستغرق عملية التسجيل شهرين.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

would you mind bringing the registration?

Arabic

-نعم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:: presence in the registration area and around registration facilities;

Arabic

الحضور في منطقة التسجيل وحول مرافق التسجيل؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we found the registration in the glove box.

Arabic

لقد وجدنا السجل في صندوق القفازات .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the annotations in this document refer to item 11 of the provisional agenda.

Arabic

الاتفاقية الإطارية

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she couldn't afford the registration, insurance.

Arabic

لأنّها لم تستطع تحمل مصروفات تسجيل السيارة، ولا التأمين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,772,681,660 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK