Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allow for postinjury swelling.
لترك مكان للتورم بعد الإصابة.
Last Update: 2013-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
resistance and strengthening activities are allowed when radiographs reveal union, typically at 6 to 8 weeks postinjury.
يسمح بأنشطة المقاومة والتقوية عندما تظهر الصور الشعاعية جودة الانجبار، بشكل نموذجي 6-8 ُ اأسابيع بعد الأذية .
Last Update: 2014-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lower extremity splint, commonly applied for foot and ankle fractures, that uses fluffy cotton or abundant cast padding to help with postinjury swelling.
جبيرة الطرف السفلي ، تطبق عادة لكسور القدم والكاحل، الذي يستخدم القطن رقيق أو وفرة الحشو الزهر للمساعدة في تورم بعد الاذية .
Last Update: 2014-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
granulation tissue: during this stage, active phagocytosis absorbs the products of local necrosis. the hematoma converts to granulation tissue. granulation tissue (consisting of new blood vessels, fibroblasts, and osteoblasts) produces the basis for new bone substance called osteoid during days 3 to 14 postinjury
تحتاج إلى فهم مبادئ شفاء الكسور (الشكل 63 8) لتوفير التدخلات العلاجية المناسبة. يمر العظام بعملية شفاء معقدة متعددة المراحل (تسمى الاتحاد) تحدث في المراحل التالية:12 1. كسر الورم الدموي: عندما يحدث كسر ، يخلق النزيف ورم دموي ، يحيط بنهايات الشظايا. الورم الدموي هو دم منتشر يتغير من سائل إلى جلطة شبه صلبة. يحدث هذا في أول 72 ساعة بعد الإصابة.
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: