Results for route map translation from English to Arabic

route map
خريطة

view our interactive route map
اطلع على الخريطة التفاعلية لمسارات خطوطنا الجوية

map your route.
احجزي مواعيد حددي طريقك

explore our interactive route map
استكشف الخريطة التفاعلية لمسارات خطوطنا الجوية

with our “airshow” route map
عن طريق خدمة المعلومات الملاحية

just follow my route on the map, son.
فقط أخبرني الطريق الصحيح على الخريطة يابني

the route map was sealed in this envelope.
خريطة الطريق كانت في مظروف مغلق

we have a map and a route.
لدينا خريطة وطريق.

bring up a map of the train route.
أحضري لي خريطة بمسار القطار

he can make aerial maps of the whole route.
بوسعه أن يضع خرائط جوية للطريق بأكمله

a route planner with maps is available at newsstands.
وتوجد في أكشاك بيع الصحف خرائط لسير الحافلات.

the prescription is the real map of the secret escape route.
الارشاد هي الخريطة الحقيقية لطريق الهروب السري

the map in figure x illustrates the route taken by the trucks.
وتوضح الخريطة في الشكل العاشر الطريق الذي تسلكه الشاحنات؛ وجميع الأرقام بالفرنك الأفريقي.

the route map of the people with haplogroup o2a1-m95, speaking this language can be seen in this link.
ويمكن الاطلاع على خريطة الطرق لشعوب المجموعة العرقية (o2b) الذين يتحدثون هذه اللغة في هذه الوصلة.

the lima declaration would be the ideal route map for the task and for developing the post-2015 development agenda.
وسيكون إعلان ليما بمثابة خارطة الطريق المثالية للقيام بهذه المهمة ولوضع خطة التنمية لما بعد عام 2015.

the road map remains the right route to a just and lasting peace settlement.
وتظل خريطة الطريق المسار السليم نحو تسوية سلمية عادلة ودائمة.

the map shows the international route along which the boeing 777 was supposed to fly.
تبين الخريطة مسار الطيران الدولي الذي كان ينبغي أن تسير عليه الطائرة من طراز بوينغ 777.

the map featured in the decolonization exhibit on the tour route was updated during the reporting period.
وتم تحديث الخريطة المعروضة في معرض إنهاء الاستعمار في طريق الجولة خلال الفترة المشمولة بالتقرير.

a successful process needs a route map, such as those already prepared by mitchell and tenet in the context of the israeli-palestinian conflict.
وأي عملية ناجحة تحتاج إلى مخطط تفصيلي، مثل المخطط الذي سبق أن أعده ميتشيل وتينيت في سياق الصراع الإسرائيلي - الفلسطيني.

on these screens you can also see flight-related information, like the current altitude, outside temperature, route map and estimated time of arrival.
وعلى هذه الشاشات أيضا ستشاهد المعلومات المتعلقة بالرحلة مثل ارتفاع الطائرة الحالي ودرجة الحرارة بالخارج وخريطة مسار الرحلة إضافة إلى الميعاد المحدد للوصول.