From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
running on empty now.
نَفَذَ الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- just running on empty.
-اركض وراء سراب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sorry. running on empty.
آسِف فإِنّي أركض وأنا جَائِع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'm running on empty.
طاقتى تنـفـذ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we're all running on empty.
الجميع سيجري وهو خاليّ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i'm running on empty here.
و أترك قدمه تقتله.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
these guys are running on empty.
هؤلاء الرجال مرهقون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
run on empty
أنهكه الجوع
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-i'm running on empty, milhouse.
-أنا أهدر إمكانياتي يا (ميلهاوس )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ah,thanks,i was running on empty.
شكراً، لقد اقتربت قهوتي من النفاذ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, maximilian, i'm running on empty.
"ماكسميليان" الوقت يمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you could say the man was running on empty.
يمكن القول أن الرجل أصبح فارغا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, right now, my mind is running on empty.
حسنا الآن إن عقلي يسير خاويا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
truck's on empty.
انتهى وقود شاحنتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the food is virtually gone, the trucks are running on empty
إنّ الغذاءَ يُختَفي عملياً؛ إنّ الشاحناتَ تَجْري على فارغةِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
come on. empty your pockets.
هيا، أفرغ جيوبك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're almost on empty.
أنت على الأرجح فارغ من الوقود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
place something on empty slot
ضع شيئًا على خانةٍ فارغة
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i noticed you were on empty.
لاحظتُ أنك متفرّغ كثيراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we're on empty roads now.
لقد خَلَت دوننا الطرق الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: