Results for shine like the whole universe is y... translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

shine like the whole universe is yours

Arabic

تألق مثل الكون كله هو لك

Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the whole universe!

Arabic

الكون كله!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

like the whole freakin' universe is against me.

Arabic

وكأن العالم أجمع ضدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- now the whole universe is involved.

Arabic

الآن الكون الكامل مشترك نجاح باهر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the whole universe convulsed.

Arabic

أثرت على الكون كله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was like the whole universe made sense.

Arabic

وكان مثل الجامع جعل الكون معنى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the whole universe is in outrage, doctor.

Arabic

تم انتهاك حرمة الكون بأكمله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's like the story, the whole universe is in here.

Arabic

الكون الكامل هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh, yes in the whole universe.

Arabic

...نعم في الكون كله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

shine like the sun

Arabic

مشرق مثل الشمس

Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in pretty much the whole universe.

Arabic

للكون بأسره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

- i've got the whole universe.

Arabic

-لدي الكون بأكمله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the whole universe is in danger if i let you live.

Arabic

وسيكون العالم كله في خطر لو تركتم تعيشون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

this whole galaxy, the whole universe...

Arabic

...هذه المجرة بأكملها ...هذا الكون كله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's when i saw the whole universe.

Arabic

ذلك حين رأيتُ الكون بأكمله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

we can shine like the sun

Arabic

*نستطيع أن نشرق مثل الشمس*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the whole universe will never have existed!

Arabic

كل الكون لن يكون قد وجد أبدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the whole universe... changed. you were right.

Arabic

الكون بأسره تغيّر.

Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we could bring peace to the whole universe.

Arabic

يمكننا تحقيق السلام لكل الكون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you shine like the sun, milady.

Arabic

تتالقي مثل الشمس يا (ميلدي)

Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,760,941,780 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK