From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
take no for an answer
توقعي الرفض منه دومًا بكلمة لا
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
- take no for an answer.
-اقبل بالرفض .
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
not take no for an answer
لا يقبل الرفض
Last Update: 2020-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
you take "no" for an answer.
أنت تكتفي بالرفض.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
so why take no for an answer?
- اذن.. لماذا لاتقتنعي بـ "كلا" كإجابة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
won't take no for an answer...
و لكنى لن احصل على : لا: لمطالبى
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
don't take no for an answer?
ألم تأخذي جواب؟
don't take no for an answer."
"لا تقبل نفيه كإجابة"
- you never take no for an answer.
-لا تقبل بالرفض إجابةً .
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
i won't take no for an answer!
أنا لن أقبل بالرفض
- i won't take no for an answer.
لن أقبل بالرفض
- well, don't take no for an answer.
لاتقبلي بالرفض كإجابة
i didn't take "no" for an answer.
أنا لم تأخذ "لا" للإجابة.
delancy won't take no for an answer.
ديلينسي) ، لن يقبل بالرفض)
- i couldn't take no for an answer.
-لم أستطع الحصول على أى اجابه
she wouldn't take 'no' for an answer.
إنها لا تقبل "كلا" كإجابة.
