From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the heist
الـ إسرق
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the heist.
يسرق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the heist?
-السرقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
from the heist?
من السرقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
she did the heist.
هي من قامت بتلك العملية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- about the heist.
-أجل .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the heist was a bust.
والسرقة اخفقت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you're the heist guys.
أنت تسرق الرجال.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- [mocking tone] the heist?
- السرقة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you want him on the heist?
و أحتاجه غداً ، أيضاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the heist, yes. that was me.
السرقة ، نعم لقد كان أنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- was he part of the heist?
ـ هل هو جزء من عملية السرقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i can't do the heist.
-لا يمكني فعلها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i wanted in on the heist...
انا شاركة في السرقه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they're doing the heist now.
إنهم سيقومون بالسرقة الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
man: - a week after the heist.
-بـعـد عـمـلـيـة الـسـرقـه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so the heist must be close by.
إذا السرقة يجب أن تكون قريبة (ثلاثة أعمال انتهت مع (تيمو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
so, what do the heist guys think?
لذا، الذي يعمل يسرق الرجال يعتقدون؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's the heist of the century!
! إنّها عملية العمر ثمّة كومة من كابلات الفيديو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- so you knew about the heist, huh?
-إذاً كنت تعلم عن أعمالنا! ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: