Results for why are you happy? translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

why are you happy?

Arabic

أنا أضرب هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why are you so happy?

Arabic

لماذا أنت سعيد جداً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

English

why are you happy, sir?

Arabic

لماذا انت سعيد جدا , سيدي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

are you happy?

Arabic

-أسعيد أنت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- are you happy?

Arabic

هل أنتم سعداء الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so why are you so happy?

Arabic

لذلك لماذا أنت سعيدة جدا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

boy, why are you so happy?

Arabic

يا ولد, لماذا أنت مسرور جدا؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- huh... so why are you happy?

Arabic

-لمَ أنت سعيد إذن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

why are you always so happy?

Arabic

لماذا أنت سعيد جدا دائما ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ah kun, why are you so happy?

Arabic

(اه كين) لماذا انت سعيد جداا

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

wow, honey, why are you so happy?

Arabic

عزيزتي، لمَ أنتِ بغاية السعادة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- mr. reed, why are you always happy?

Arabic

-سيد "ريييد" لماذا أنت دائماًً سعيد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why are you so happy? she's pretty.

Arabic

أنها جميلة جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

then... why are you happy that he's still alive?

Arabic

إذاً... . لمَ أنتَ سعيدٌ لكونه ما يزال على قيد الحياة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,773,343,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK