Results for what is a raid ready system translation from English to Azerbaijani

English

Translate

what is a raid ready system

Translate

Azerbaijani

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Azerbaijani

Info

English

and his companions shall say : this is what is ready with me .

Azerbaijani

yoldaşı ( ona təhkim olunmuş mələk ) deyəcəkdir : “ bu yanımdakı ( cəhənnəm üçün ) hazırdır ! ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

except what is past .

Azerbaijani

olub-keçənlər isə artıq keçmişdir .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is the calamity ?

Azerbaijani

nədir qiyamət ? !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god forgives what is past .

Azerbaijani

allah keçmişdə olanları bağışlamışdır .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is the besieger ? !

Azerbaijani

nədir haqq olan qiyamət ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and rejects what is right ,

Azerbaijani

və ən gözəl olanı ( lə ilahə illəllahı ) yalan hesab edirsə ,

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what is the concrete reality ?

Azerbaijani

nədir haqq olan qiyamət ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

messengers , what is your task ? "

Azerbaijani

İbrahim dedi : “ ey elçilər ! vəzifəniz nədir ? ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and what is that indubitable event ?

Azerbaijani

nədir haqq olan qiyamət ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you alone know what is hidden . "

Azerbaijani

həqiqətən , qeybləri ( görünməyənləri ) bilən ancaq sənsən ! – deyə cavab verəcəklər .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

allah knows what is in your hearts .

Azerbaijani

allah qəlblərinizdə olanları ( kimin daha çox kimə meyl etdiyini ) bilir .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said , " what is your circumstance ? "

Azerbaijani

onlar : “ Çobanlar ( heyvanlarını ) sulayıb getməmiş biz ( qoyunlarımıza ) su vermirik .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and for divorced women is a provision according to what is acceptable - a duty upon the righteous .

Azerbaijani

boşanan qadınları qəbul olunmuş tərzdə ( şəriətə müvafiq ) faydalandırmaq müttəqilərin vəzifəsidir .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he asked : ' messengers , what is your errand '

Azerbaijani

İbrahim dedi : “ ey elçilər ! vəzifəniz nədir ? ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

abraham asked , " messengers , what is your task ? "

Azerbaijani

( sonra İbrahim ) dedi : “ ey elçilər ! sizin işiniz nədir ? ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

then his companion [ angel ] will say , ‘ this is what is ready with me [ of his record of deeds ] . ’

Azerbaijani

yoldaşı ( ona təhkim olunmuş mələk ) deyəcəkdir : “ bu yanımdakı ( cəhənnəm üçün ) hazırdır ! ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a raid by night , or while they slept at noon , our terror came unto them .

Azerbaijani

Əzabımız onlara ( lut peyğəmbərin qövmünə ) gecə ( yatarkən ) , yaxud ( Şüeyb peyğəmbərin qövmünə ) günün günorta çağı ( istirahət edərkən ) gəldi .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

say : have ye thought : when his doom cometh unto you as a raid by night , or in the ( busy ) day ; what is there of it that the guilty ones desire to hasten ?

Azerbaijani

de : “ bir deyin görək . Əgər ( allahın ) əzabı sizə gecə , yaxud gündüz gəlsə ( nə edərsiniz ) ! günahkarlar buna ( əzabın gəlməsinə ) niyə tələsirlər ?

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,920,163,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK