Results for never been better translation from English to Bengali

i wish i never been born
কখনও কখনও আমি চাই যে আমি কখনও জন্মাই না

i have never been to digha
আমরা দিঘা যাচ্ছি

his body has never been found.
কোন দেহ পাওয়া যায়নি।

we have never been unjust to anyone .
স ্ মরণ করানোর জন ্ যে , এবং আমার কাজ অন ্ যায়াচরণ নয় ।

death has never been that close to me
মৃত্যু আর কখনো আমার এতটা কাছ দিয়ে যায়নি।

but they had never been sentenced to death.
কিন্তু তারা কেউ মৃত্যুদন্ডে দন্ডিত ছিলেন না।

he was born here, has never been to georgia.
সে এখানে জন্মিয়েছে, কখনো জর্জিয়াতে যায় নি।

i have never been in love with someone like this
আমি তোমাকে ভালোবাসি এমন কাউকে কখনো ভালোবাসি নি

would have been better if i could have sung.
আমি যদি গাইতে পারতাম তাহলে কি ভালো হতো।

i have never been involved in any haram relationship
আমি তো আগে কখনও প্রেমে পড়িনি

discrimination against the rohingyas has never been subtle.
রোহিঙ্গাদের প্রতি সব সময় এক তীব্র বৈষম্য বজায় রাখা হয়েছে।

by way of admonition , and we have never been oppressors .
স ্ মরণ করানোর জন ্ যে , এবং আমার কাজ অন ্ যায়াচরণ নয় ।

the likes of whom had never been created in the land ?
যাদের ক ্ ষেত ্ রে ওগুলোর সমতুল ্ য অন ্ য শহরে তৈরি হয় নি ,

and there hath never been co-equal with him anyone .
''এবং কেউই তাঁর সমতুল্য হতে পারে না।’’

in reality, it would have been better if it had been postponed
বাস্তবে, এটা স্থগিত করা গেলে ভাল হতো

or had enjoined piety , ( it would have been better ) ?
অথবা খোদাভীতি শিক ্ ষা দেয় ।

there have never been any problems with it and why should there be?
এই নিয়ে কোনদিন কোন সমস্যা হয়নি, আর এখন বা তা হবে কেন ?

i don't wanna die i sometimes wish i'd never been born at all
আমি মরতে চাই না, মাঝে মাঝে মনে হয় আমার যদি কখনো জন্ম না হতো

it would have been better to have sentenced him to death than to torture him this way.
” এইভাবে অত্যাচার করার থেকে তো ভালো তাকে মৃত্যুদন্ড দেয়া।