From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and be patient ; for indeed allah never lets the reward of those who do good go to waste .
আর অধ ্ যবসায় অবলন ্ বন কর , কেননা আল ্ লাহ ্ নিশ ্ চয়ই সৎকর ্ মশীলদের কর ্ মফল ব ্ যর ্ থ করেন না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
citing the past political violence of south africa, tutu urged an audience that included the prime minister of lesotho, “please, please, please, please do not let the same happen to this stunningly beautiful land.
দক্ষিণ আফ্রিকার বিগত রাজনৈতিক সহিংসতার উদাহরণ দিয়ে টুটু লেসোথোর প্রধানমন্ত্রীসহ একদল দর্শক-শ্রোতাকে অনুরোধ করে বলেন, "অনুগ্রহ করে, দয়া করে, দয়া করে, দয়া করে এই অসম্ভব সুন্দর দেশটিতে একই জিনিষগুলো হতে দিবেন না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let the women [ who are undergoing a waiting period ] live in the same manner as you live yourselves , in accordance with your means ; and do not harass them in order to make their lives difficult . if they are pregnant , maintain them until they give birth ; if they suckle your infants , pay them for it ; discuss things among yourselves in all decency -- if you cannot bear with each other , let another woman suckle for you --
তাদের বাস করতে দাও যেখানে তোমরা বাস করছ , তোমাদের সামর ্ থ ্ য অনুযায়ী , আর তাদের কষ ্ ট দিয়ো না তাদের অবস ্ থা সংকটময় করে তোলার জন ্ যে । আর যদি তারা গর ্ ভবতী হয়ে থাকে তবে তাদের জন ্ য খরচ করো যে পর ্ যন ্ ত না তারা তাদের গর ্ ভভার নামিয়ে ফেলে , তারপর যদি তারা তোমাদের জন ্ য স ্ তন ্ যদান করে তাহলে তাদের মজুরি তাদের প ্ রদান করবে , আর তোমাদের মধ ্ যে ভালোভাবে কাজ করতে বলো , আর যদি তোমরা অমত হও তবে তার জন ্ য অন ্ যজনে স ্ তন ্ য দিক ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.