Results for apma area of project management a... translation from English to Bosnian

project management
upravljanje projektima

todo management application
program za upravljanje budućim zadacima

planner project management
planner upravljanje projektima

book collection management application
program za vođenje kolekcije knjiga

capture an area of the screen
dohvati područje ekrana

the deal provides for collaboration in the organisation of rail transport, project management, training of employees and equipment modernisation.
sporazumom se predviđa saradnja u organizaciji željezničkog transporta, upravljanju projektima, obuci zaposlenih i modernizaciji opreme.

the deal calls for collaboration in organisation, project management, employee training and equipment modernisation.
sporazum poziva na saradnju u organizaciji, upravljanju projektima, obuci zaposlenika i modernizaciji opreme.

the project's management team toured europe, viewing arenas and collecting advice and ideas for zagreb.
rukovodni tim projekta obišao je evropu, razgledao arene i prikupio savjete i ideje za zagreb.

judicial reform is an area of particular concern.
pravosudna reforma je jedna oblast posebne zabrinutosti.

"we expect a greater number of project proposals and quality projects in the future.
"očekujemo veći broj projektnih prijedloga i kvalitetnih projekata u narednom periodu.

kosovo remains a major area of contention, of course.
kosovo naravno ostaje glavna sporna tačka.

another 595m euros will support initiatives in the area of regional development.
dodatnim iznosom od 595m eura podržat će se inicijative u oblasti regionalnog razvoja.

the ministry says the potential investors should make a master design with analysis of environmental impacts and the structure of project funding.
iz ministarstva kažu da bi potencijalni investitori trebali napraviti glavni projekat s analizom utjecaja na okoliš i strukturom finansiranja projekta.

pristina said the officers had been patrolling in the area of responsibility of kosovo police.
priština je saopćila kako su ti policajci patrolirali u zoni nadležnosti kosovske policije.

"we have so much to do in the area of quality of products, of standards.
"mi imamo toliko toga uraditi u oblasti kvaliteta proizvoda i standarda.

putin discusses future of projects with bulgaria
putin s bugarskom razgovarao o budućim projektima

"major reforms were launched in the area of justice, freedom and security."
"velike reforme pokrenute su u oblasti pravosuđa, slobode i sigurnosti."

another 5m euros will underpin initiatives in the area of cross-border co-operation.
s drugih 5m eura će se obezbijediti osnova za inicijative u oblasti prekogranične saradnje.

brussels called on the government to make additional efforts "particularly in the area of personalisation and distribution of biometric passports, border and migration management and the institutional framework to fight organised crime and corruption".
brisel je vladu pozvao da načini dodatne napore, "posebno u oblasti personalizacije i distribucije biometrijskih pasoša, upravljanju granicama i migracijama, te institucionalnoj mreži za borbu protiv organiziranog kriminala i korupcije".

"volunteers go to every building, knock on doors and try to explain our party's mission," said zehra taskenlioglu, general manager of maya project management, a consulting firm working closely with the akp.
"volonteri idu u svaku zgradu, kucaju na vrata i pokušavaju pojasniti misiju naše stranke," izjavila je zehra taskenlioglu, generalna direktorica konsalting firme "maya project management", koja blisko sarađuje s akp-om.