Results for swift translation from English to Bosnian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bosnian

Info

English

swift

Bosnian

swift

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swift current

Bosnian

swift current

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by the swift scatterers

Bosnian

tako mi onih koji pušu snažno,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god is swift in reckoning.

Bosnian

a allah je brz obračunom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god's reckoning is swift.

Bosnian

a allah je brz obračunom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah is swift at reckoning.

Bosnian

uistinu! allah je brz obračunom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah is swift in his reckoning.

Bosnian

uistinu! allah je brz obračunom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed god is swift at reckoning!

Bosnian

uistinu! allah je brz obračunom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah is swift in his reckoning.'

Bosnian

allah je brz obračunom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed allah is swift at reckoning.

Bosnian

uistinu! allah je brz obračunom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed, allah is swift in account.

Bosnian

allah će, zaista, brzo obračunati.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and allah is swift in taking account.

Bosnian

a allah je brz obračunom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

verily, allah is swift in reckoning."

Bosnian

uistinu! allah je brz obračunom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

by the winds sent forth in swift succession,

Bosnian

tako mi izaslanika uzastopnih,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fear god, for god is swift in taking account.

Bosnian

allah je brz obračunom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and fear allah, allah is swift at reckoning'

Bosnian

uistinu! allah je brz obračunom.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pic urges swift implementation of odzak agreement in bih

Bosnian

pic pozvao na brzu provedbu sporazuma iz odžaka u bih

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by (the angels) as swift as blowing winds,

Bosnian

pa kao vihor hite,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said the country would achieve swift growth by 2010.

Bosnian

on je izjavio da će zemlja do 2010. ostvariti brz rast.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his indeed is the judgement; and he is swift at reckoning.

Bosnian

samo će se on pitati i on će najbrže obračun svidjeti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,814,390,546 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK