Results for adherence translation from English to Bulgarian

adherence substudy
Подпроучване за придържане към лечението

adherence to treatment
придържане към лечението

importance of adherence:
Значимост на придържането към лечението:

adherence to flight plan
Придържане към полетния план

adherence to atfm measures;
спазването на мерките за УПВД;

aggregative adherence fimbria i
agg оперон за кодиране на фимбриите

adherence and distribution to seeds
Прилепване и разпределение по семената

appendix 4 adhesive tape adherence test
Допълнение 4 Изпитване на прилепването с помощта на самозалепваща се лента

test of adherence of coatings, if any
Изпитване за прилепването на покритията, ако има такива

unequivocal adherence to the precautionary principle;
изрично придържане към принципа на предпазливостта;

wetting, adherence and distribution following application
Намокряне, адхезивност и разпръскване след приложение

adherence to these principles may be limited:
Придържането към принципите може да бъде ограничено :

wetting, adherence and distribution to target plants
омокряне, разпределение и дифузия върху третирани растения

increased adherence to the btwc in all geographic regions.
По-добро спазване на КБТО във всички географски региони.

action 5: maximum adherence to the notification rules
Действие 5: Максимално придържане към правилата за уведомяване

enforcement of adherence to national legislation and work regulation.
прилагане на националното законодателство и регламентирането на труда.

achieving universal adherence to the npt is of crucial importance.
Постигане на универсално спазване на ДНЯО е от съществено значение.

adherence to obligations stemming from their membership of the ilo;
спазване на задълженията, произтичащи от членството им в СТО;

areas of review shall include adherence to all applicable requirements.
Прегледът обхваща и спазването на всички приложими изисквания.

ensuring food safety in eu markets requires adherence to quality criteria.
Гарантирането на безопасността на храните, предлагани на пазарите в ЕС, изисква спазване на критериите за качество.