From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open the display navigation dialog
ပြသမှု ကူးသန်းကြည့်ရှုခြင်း အညွှန်းစာမျက်နှာကို ဖွင့်ပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and many other things in his exhortation preached he unto the people.
အခြားသောစကားများနှင့် ဆုံးမသွေးဆောင်၍ ဧဝံဂေလိတရားကို လူအများတို့အား ဟောပြော လေ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
these things said he in the synagogue, as he taught in capernaum.
ကပေရနောင်မြို့မှာရားစရပ်၌ ဩဝါဒပေးစဉ်တွင် မိန့်တော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
giving thanks always for all things unto god and the father in the name of our lord jesus christ;
ခပ်သိမ်းသောအရာတို့၌ ကျေးဇူးတော်ကြီးလှပါ၏ဟု ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်၏ နာမတော်ကို ထောက်၍၊ ခမည်းတော်ဘုရားသခင်ရှေ့၊ ကာလအစဉ်မပြတ်ဝန်ခံကြလော့။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?
အကြောင်းမူကား၊ စိမ်းသောအပင်ကို ဤသို့ပြုကြလျှင်၊ ခြောက်သောအပင်၌ အဘယ်သို့ ဖြစ်လိမ့်မည် နည်းဟု မိန့်တော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they forgat god their saviour, which had done great things in egypt;
အဲဂုတ္တုပြည်၌ ကြီးသော အမှုတို့ကို၎င်း၊
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.
ထိုတပည့်တော်နှစ်ယောက်တို့သည် လမ်း၌ ဖြစ်သောအကြောင်းအရာကို၎င်း၊ မုန့်ကိုဖဲ့စဉ်တွင် ထင်ရှားတော်မူကြောင်းကို၎င်း၊ ပြန်ကြားကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
display incoming events in the notification area
အသိပေးချက်များ ဝင်လာသောနေရာတွင် ဖော်ပြပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a wonderful and horrible thing is committed in the land;
အံ့ဩရွံရှာဘွယ်သော အမှုကို ပြည်တော်၌ ပြုကြ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.
နက်နဲခက်ခဲသော အရာတို့ကို ထင်ရှားစွာ ပြတော်မူ၏။ မှောင်မိုက်၌ရှိသမျှတို့ကို သိမြင်၍ အလင်း ၏တည်ရာဖြစ်တော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.
ထို့ကြောင့်ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသော အရာတို့၌ ပုံများကိုထိုသို့သောယဇ်ပူဇော်ခြင်းအားဖြင့် စင်ကြယ်စေ ရသည်ဖြစ်၍၊ ကောင်းကင် အရာတို့ကိုသာ၍မြတ်သော ယဇ်ပူဇော်ခြင်းအားဖြင့် စင်ကြယ်စေရ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
love not the world, neither the things that are in the world. if any man love the world, the love of the father is not in him.
လောကကို၎င်း၊ လောက၌ရှိသောအရာတို့ကို၎င်း၊ မချစ်ကြနှင့်။ လောကကိုချစ်သောသူမည်သည်ကား၊ ခမည်းတော်ကို ချစ်ခြင်းမေတ္တာမရှိ။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
by terrible things in righteousness wilt thou answer us, o god of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:
အကျွန်ုပ်တို့ကို ကယ်တင်တော်မူသော ဘုရား၊ အကျွန်ုပ်တို့၏ ပဌနာကို နားထောင်၍ အံ့ဘွယ်သော အမှုတို့ကို တရားတော်နှင့်အညီ ပြတော်မူ၏။ ကိုယ်တော်သည် ဝေးစွာသော မြေကြီးစွန်းနှင့်၊ ပင်လယ်စွန်းတို့၌ နေသောသူတို့၏ ကိုးစားရာ ဖြစ်တော်မူ၏။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
for travel in the near future, consider making refundable reservations in case the changing situation forces you to change your plans.
များမကြာမီကာလအတွင်း ခရီးသွားမည်ဆိုပါက ပြောင်းလဲနေသော အခြေအနေများက သင့်အစီအစဉ်များကို ပြောင်းလဲရန် တွန်းအားပေးနိုင်သောကြောင့် ပြန်အမ်းငွေရရှိနိုင်သော ကြိတင်စာရင်းသွင်းမှုများကို ပြုလုပ်ရန် ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
and the sons of carmi; achar, the troubler of israel, who transgressed in the thing accursed.
ဇိမရိသားဖြစ်သော ကာမိ၏သားကား ကျိန်ဆဲ အပ်သောအရာကိုယူ၍ ပြစ်မှားသဖြင့်၊ ဣသရေလအမျိုး ကို နှောင့်ရှက်သော အာခန်တည်း။
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2013, thanks to a fellowship at the international center for journalists (icfj), santos created chicas poderosas to help change things in the industry.
ဒီဂျစ်တယ်မီဒီယာ သင်တန်းများသည် နည်းပါးနေသေးပြီး အမျိုးသမီးများကို အထူးအာရုံစိုက်သော အစီအစဉ်များကလည်း အလွန် နည်းနေသေးသောကြောင့် နည်းပညာသုံး စာနယ်ဇင်း လောကတွင် အမျိုးသမီးများကို ကိုယ်စားပြုမှုဟု လိုနေသေးသည်ဟု ဆန်တို့(စ)က ပြောပါသည်။
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
display incoming events in the status area. if false, present them to the user immediately.
ဝင်ရောက်လာသော အဖြစ်အပျက်များကို အခြေအနေပြရာတွင် ဖော်ပြပါ။အမှားအယွင်း ရှိပါက သုံးစွဲသူကို ချက်ချင်းပြပါ။
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
however, the fact that deaths are the result of cases contracted in the past can mean the current mortality rate is underestimated.
သို့သော် ယခင်က ကူးစက်ခံရသူများအတွက် ရလဒ်မှာ သေဆုံးခြင်းဖြစ်သည်ဆိုသည့် အချက်အရ လက်ရှိ အသေအပျောက်နှုန်းကို လျှော့တွက်ထားသည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in the 5 march issue of eurosurveillance 2020, spiteri et al. reported on the first european confirmed covid-19 cases according to the who case definition.
who ၏ ရောဂါဖြစ်ပွားမှု အဓိပ္ပါယ်သတ်မှတ်ချက်အရ ဥရောပလူမျိုးများတွင် covid-19 ရောဂါပထမဆုံးဖြစ်ပွားမှု အတည်ပြုကြောင်း မတ်လ 5 ရက်နေ့ထုတ် eurosurveillance 2020၊ spiteri et al. ဆေးပညာဂျာနယ်တွင် ဖော်ပြခဲ့သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
global stock markets fell on 24 february due to a significant rise in the number of covid-19 cases outside mainland china.
တရုတ်ပြည်မ ပြင်ပ၌ covid-19 ရောဂါကူးစက်မှုအရေအတွက် သိသာစွာတိုးပွားလာမှုကြောင့် ဖေဖော်ဝါရီလ 24 ရက်နေ့တွင် ကမ္ဘာ့ရှယ်ယာဈေးကွက် ထိုးကျသွားခဲ့သည်။
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: