Results for i am so proud of you translation from English to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Catalan

Info

English

i am so proud of you.

Catalan

n'estic orgullós.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am so proud of you all.

Catalan

estic molt orgullós de tots vosaltres.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am so proud of you, hiro.

Catalan

estic orgullosa de tu, hiro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm so proud of you.

Catalan

estic molt orgullosa de tu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- baby, i'm so proud of you.

Catalan

- amor, estic molt orgullosa de tu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sheldon, i'm so proud of you.

Catalan

sheldon, estic molt orgullosa de tu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i'm proud of you.

Catalan

i estic orgullós de tu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm proud of you, ryan.

Catalan

estic orgullós de tu, ryan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm really proud of you.

Catalan

estic veritablement orgullosa de vostè.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am honestly so proud of what you guys are doing here.

Catalan

estic molt orgullós del que esteu fent aquí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was proud of you.

Catalan

estava orgullós de tu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know, and i'm proud of you.

Catalan

- ho sé, i estic orgullós de tu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am so happy for you.

Catalan

m'alegro molt per tu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and you, my dear i'm so proud of.

Catalan

i de tu, estimada, n'estic molt orgullosa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i'm proud of you, brother. - yeah.

Catalan

- estic orgullós de tu, germà.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i am so glad to meet you?

Catalan

estic tan contenta de conèixer-lo...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am so sorry i told you.

Catalan

em sap greu el que t'he dit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

either way, i'm proud of you, buddy.

Catalan

igualment, estic orgullós de tu, col·lega.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i am so glad you're back."

Catalan

"estic molt contenta que hagis tornat."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am so busted.

Catalan

estic perduda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,579,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK