Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mr. forteau
坎迪奥蒂先生
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aden michael forteau
aden michael forteau
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mathias forteau (france)
mathias forteau(法国)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
forteau, mathias (france)
forteau,mathias(法国)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. mathias forteau (france)
马蒂亚斯·福尔托先生(法国)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ms. escobar hernández mr. forteau
哈苏纳先生
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in his absence, mr. mathias forteau served as chairman.
麦克雷先生不在时,由马蒂亚斯·福尔托先生担任主席。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the working paper by mr. forteau was prepared as a consequence of that discussion.
福尔托先生的工作文件是作为那次讨论的结果编写的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
application of mfn clauses to procedural provisions (mr. m. forteau) 255 - 257 129
适用于程序条款的影响(福尔托先生) 255-257 126
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in the absence of mr. mcrae during the 2013 session, mr. mathias forteau served as chairman.
麦克雷先生在2013年会议期间缺席时,由马蒂亚斯·福尔托先生任主席。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) effect of the mixed nature of investment tribunals on the application of mfn clauses to procedural provisions (mr. m. forteau)
(a) 投资仲裁庭的混合性对最惠国条款适用于程序条款的影响(福尔托先生)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as he had done the previous year, during the sixty-sixth session of the commission mr. mathias forteau had presided over meetings of the study group in the absence of its chairman, mr. donald mcrae.
在委员会第六十六届会议上,由于主席唐纳德·麦克雷先生缺席,马蒂亚斯·福尔托先生像前一年一样,再次主持了研究组的会议。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"la cour internationale de justice en tant que l'organe judiciaire principal des nations unies, commentaire sur l'article 92 de la charte ", la charte des nations unies, commentaire article par article (j.-p. cot, a. pellet and m. forteau, eds.), 3rd ed., vol. ii, 2005.
"国际法院是联合国的主要司法机构,关于《宪章》第九十二条的评论 ",《联合国宪章》,逐条评论(j.-p. cot, a. pellet和m. forteau编辑)第3版,第二卷,2005年。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting