From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
another possibility would be less ambitious cooperation, such as standardising air to air refuelling capabilities.
druga mogućnost bila bi razmotriti manje ambiciozan vid suradnje, kao što je primjerice standardizacija sposobnosti opskrbe gorivom u zraku.
modification to the routing and length of the refuelling duct and re-positioning of the tank inboard is permissible.
dopuštena je preinaka položaja i duljine cijevi za dovod goriva i promjena položaja spremnika za gorivo unutar vozila.
modification of the routing, length of the refuelling duct, fuel hoses and fuel vapour pipes is permitted without further test.
dopuštena je preinaka položaja i duljine cijevi za dovod goriva, crijeva za gorivo i cijevi za pare goriva bez daljnjeg ispitivanja.
citizens will benefit from more clarity on insurance policies and tank refuelling options, more fairness when handling damages, and more price transparency.
građanima će pogodovati objašnjenja o policama osiguranja i mogućnostima dopunjenja gorivom, pravednija naknada štete i veća transparentnost cijena.