Results for view columns that meet anonymity... translation from English to Croatian

view columns
traži u

find items that meet the following conditions
pronađi stavke koje odgovaraju sljedećim uvjetimanoneinclude threads: none

select all the columns that you would like to be shown in the player list.
odaberite stupce koje želite prikazati na popisu igrača.

albanian authorities are replacing current driving licenses with new ones that meet eu standards.
albanske vlasti zamjenjuju sadašnje vozačke dozvole novim koje ispunjavaju standarde eu.

maintain commitment to the youth contract, especially by improving skills that meet employer needs.
dalje provoditi obvezu sklapanja ugovora o radu za mlade, osobito poboljšanjem vještina koje odgovaraju potrebama poslodavaca.

language spot offers general french language courses that meet the needs and wants of every student .
language spot nudi tečajeve općeg francuskog prilagođene potrebama i mogućnostima svojih polaznika .

felis products ltd. offers different kinds of castings that meet specific requirements in relation to your application .
felis produkti u svojem proizvodnom programu ima i najrazličitije vrste odljevaka koji ispunjavaju posebne zahtjeve u odnosu na svoju primjenu .

in the union, only veterinary medicinal products that meet standards of safety, quality and efficacy are authorised.
u uniji se odobravaju samo oni veterinarsko-medicinski proizvodi koji ispunjavaju standarde neškodljivosti, kakvoće i djelotvornosti.

fintech firms succeed by providing new services that meet consumers' needs better in many financial fields including payments and lending.
uspjeh financijsko-tehnoloških poduzeća temelji se na pružanju novih usluga kojima se bolje zadovoljavaju potrebe potrošača u mnogim financijskim područjima uključujući plaćanja i zajmove.

bujar agreed, but argued there is more that meets the eye.
bujar se slaže, ali tvrdi da to nije sve.

by listening carefully to our stakeholders we aim to provide innovative , high-quality products that meet the changing needs of animals and those who care for them .
slušajući pozorno naše dionike želimo im osigurati inovativne , visoko kvalitetne proizvode koji zadovoljavaju promjenjive potrebe životinja i onih koji brinu za njih .

buoyed by signals from brussels that the union's doors remain open to all countries that meet the membership requirements, countries in the western balkans celebrated the day as well.
potaknute signalima iz bruxellessa o tome kako vrata unije ostaju otvorena za sve zemlje koje udovoljavaju kriterijima za članstvo, zemlje zapadnog balkana također su proslavile ovaj dan.

that's why the eu and the us are working to deliver an ambitious agreement that meets their concerns.
zato eu i sad zajedno rade na donošenju ambicioznog sporazuma koji će biti u skladu s njihovim potrebama.

in order to guarantee the sustainable development of organic production and the production of organic products that meet the requirements and to avoid contamination by genetically modified genes, adequate co‑existence distances must be maintained.
kako bi se zajamčio održiv razvoj ekološke proizvodnje i proizvodnja ekoloških proizvoda u skladu s propisima te se izbjegla njihova kontaminacija genetski modificiranim genima, potrebno je u pogledu koegzistencije poštovati odgovarajuću udaljenost.

according to a statement from his office, rumsfeld proposed that croatia take part in the iraqi operations, but in a way that meets croatian national interests.
prema priopćenju iz mesićeva ureda, rumsfeld je predložio sudjelovanje hrvatske u operaciji u iraku, ali na način koji je u skladu s hrvatskim nacionalnim interesima.

"all inhabitants of bucharest, ilfov and giurgiu will benefit from an electricity infrastructure [that meets] eu standards," said company president claudio zito.
"svi stanovnici bukurešta, ilfova i giurgiua imat će koristi od električne infrastrukture [koja ispunjava] standarde eu", izjavio je predsjednik tvrtke claudio zito.