From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take your tablet with food.
tablety užívejte v průběhu jídla.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
always take the tablet with food.
tabletu užijte vždy s jídlem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
swallow the tablet with some liquid.
spolkněte tabletu a zapijte ji tekutinou.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
take the tablet with plenty of water.
tabletu užijte s velkým množstvím vody.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
swallow one tablet with a glass of water
spolkněte jednu tabletu a zapijte ji sklenicí vody.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
aerius orodispersible tablet with food, drink and alcohol
přípravek aerius tableta dispergovatelná v ústech s jídlem, pitím a alkoholem
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
160 km/h for train-sets with tilting technology
160 km/h pro soupravy snaklápěcí technikou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the test shall be repeated with tilting in other directions to ensure that the requirements are fulfilled.
zkouška se opakuje s nakláněním v jiných směrech, aby se zajistilo, že požadavky jsou splněny.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
units with tilting boxes can be operated in this modernized section at the homogeneous speed of 160 km/h.
jednotky s vyklápěcí soustavou budou moci modernizovaný úsek pojíždět homogenní rychlostí 160 km/h.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
handle tablets with care.
s tabletami zacházejte opatrně.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
take your box of tablets with you.
krabičku s tabletami si vezměte s sebou.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
2 bottles of 180 tablets with outer carton
2 lahvičky po 180 tabletách s vnější krabičkou
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
swallow combivir tablets, with some water.
tablety combivir spolkněte a zapijte vodou.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you should take the eurartesim tablets with water only.
tablety eurartesim se smí užívat pouze s vodou.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
taking glustin 30 mg tablets with food and drink:
užívání přípravku glustin 30 mg tablety s jídlem a pitím:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
swallow lamivudine/zidovudine teva tablets with some water.
tablety lamivudine/zidovudine teva spolkněte a zapijte vodou.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients should swallow the film-coated tablets with water.
pacienti by potahované tablety měli zapíjet vodou.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
white, round, biconvex tablets with bossing “ dl”
tableta s prodlouženým uvolňováním bílé, okrouhlé dvojvypuklé tablety s vyraženými písmeny „ dl ".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.