Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wax deoiling
afoliering af voks
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a complex combination of hydrocarbons obtained as the oil fraction from a solvent deoiling or a wax sweating process.
(en sammensat blanding af carbonhydrider opnået som oliefraktionen fra en solventafolierings-eller vokssvedningsproces.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the fact that the newly installed deoiling capacities are significant shows that indian and south american suppliers are highly committed to enter the european market.
disse nye afolieringskapaciteter er betydelige, hvilket viser, at de indiske og sydamerikanske leverandører er meget interesserede i at komme ind på det europæiske marked.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a complex combination of hydrocarbons obtained from petroleum fractions by solvent crystallization (solvent deoiling) or by the sweating process.
en sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra råoliefraktioner ved opløsningsmiddelkrystallisation (opløsningsmiddel-afoliering) eller ved svedningproces.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
wax deoiling: solvent is chlorocarbon, solvent is mek/toluene, solvent is mek/mibk, solvent is propane
afoliering af voks: chlorcarboner som opløsningsmiddel, mek/toluen som opløsningsmiddel, mek/mibk som opløsningsmiddel, propan som opløsningsmiddel.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a complex combination of hydrocarbons obtained from lignite carbonization tar by solvent crystallisation (solvent deoiling), by sweating or an adducting process.
(en sammensat blanding af carbonhydrider, opnået fra brunkulsforkulningstjære ved solventkrystallisation (solventafoliering), ved svedning eller en adduktionsproces.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
most of these suppliers (e.g. berg & schmidt/sternchemie, ruchi and matlani) have already built up their own deoiling lines or will have them operational next year (e.g. sg lecitinas).
de fleste af disse leverandører (f.eks. berg & schmidt/sternchemie, ruchi og matlani) har allerede åbnet egne anlæg for afoliering eller vil have dem klar til drift fra næste år (f.eks. sg lecitinas).
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting