Results for iv administration sets translation from English to Danish

administration sets
indgiftssæt

directorate-general iv administration, personnel and finance
administration, personale og økonomi

overall, reports were more common after iv administration.
generelt sås de hyppigere efter intravenøs administration.

vented primary administration set, imed
udledningssæt til primær administration , imed

attach the administration set to the syringe.
tilslut indgivelsessættet til sprøjten.

consequently, the use of plasticised pvc containers and administration sets is not recommended.
derfor kan brug af plastificerede pvc- beholdere og infusionssæt ikke anbefales.

a transfusion administration set with filter should be used.
der skal anvendes et transfusionssæt med filter.

the volume of distribution is 11 l after a single intravenous (iv) administration.
distributionsvolumen er 11 l efter en enkelt intravenøs (i.v.) injektion.

following a single iv administration, the mean volume of distribution was 115  19 ml/kg.
efter en enkelt i.v.-injektion var det gennemsnitlige fordelingsvolumen 115 ± 19 ml/kg.

attach the 5 micrometers filter onto the end of the administration set.
sæt 5 mikrometer-filteret på enden af administrationssættet.

after a single iv administration, the total body clearance of teriflunomide is 30.5 ml/h.
efter en enkelt i.v.-injektion er den samlede clearance for teriflunomid 30,5 ml/t.

non- pvc containing administration sets, such as those which are polyethylene-lined, should be used.
man bør bruge infusionssæt, der ikke indeholder pvc, som f. eks. sæt, der er foret med polyætylen.

pemetrexed infusion solutions prepared as directed above are compatible with polyvinyl chloride and polyolefin lined administration sets and infusion bags.
pemetrexedinfusionsopløsninger, der er forberedt som angivet ovenfor, er kompatible med indgivelsessæt og dropposer, som er belagt med polyvinylchlorid og polyolefin.

the terminal elimination half-life is 11.7 hours after iv administration and 30.84 hours after single oral administration.
den terminale eliminations halveringstid er 11,7 timer efter intravenøs indgift og 30,84 timer efter en enkel oral indgift.

the consequences of the subsequent lower exposure to the active n-desmethyl metabolite observed after repeated iv administration of revatio have not been documented.
konsekvenserne af den deraf følgende lavere eksponering for den aktive n- desmethylmetabolit, som ses efter gentagen intravenøs indgift af revatio, er ikke undersøgt.

following iv administration of radiolabeled dexmedetomidine an average 95% of radioactivity was recovered in the urine and 4% in the faeces after nine days.
efter en i.v.-administration af radiomærket dexmedetomidin blev en gennemsnitlig radioaktivitet på 95 % genfundet i urinen og 4 % i faeces efter ni dage.

after either oral or iv administration of 14 c irbesartan, about 20% of the radioactivity is recovered in the urine, and the remainder in the faeces.
efter enten peroral eller intravenøs administration af 14c irbesartan, genfindes ca.20% radioaktivitet i urinen og resten i afføringen.

after intravenous (iv) administration the volume of distribution at steady state (vss) ranges from 1,200 to 1,400 l.
efter intravenøs (i.v.) administration er fordelingsvoluminet ved steady-state (vss) fra 1.200 til 1.400 l.

intravenous (iv) administration of the test chemical and measurement of the test chemical in blood and/or excreta may be used to establish bioavailability or relative oral absorption.
intravenøs (iv) administration af testkemikaliet og måling af testkemikaliet i blod og/eller excreta kan anvendes til at bestemme biotilgængelighed eller relativ oral absorption.

should non-clinical product-specific safety data be submitted for this product, in line with point 5.3 the core spc for human immunoglobulin for iv administration?
bør der indgives ikkekliniske produktspecifikke sikkerhedsoplysninger for dette produkt, i overensstemmelse med punkt 5. 3 i det grundlæggende produktresumé for human immunoglobulin til intravenøs administration?