From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mcmahon that.
mcmahon og det vil jeg gerne protestere imod.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mcmahon in this house.
og dette gælder heller ikke cuba: det er de cubanske lederes vilje, at cuba er blevet en sovjetisk lydstat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, mr mcmahon.
mange tak, hr. mcmahon!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
question no 14 by mr mcmahon
spørgsmål nr. 14 af mcmahon
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
mr mcmahon said as much already.
hr. mcmahon pegede allerede på dette.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
thank you very much, mr mcmahon.
mange tak, hr. mcmahon.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
president. — thank you, mr mcmahon.
formanden. — tak for bemærkningen, hr. mcma-hon.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr mcmahon, please listen to me.
hr. mcmahon, hør engang på mig.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i thank mr mcmahon for raising this.
tak til hr. mcmahon, fordi han har taget dette op.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i put mr mcmahon's motion to the
(forslaget forkastedes af
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr mcmahon mr maher, mr garel jones
— spørgsmål nr. 9 af ernst de la graete: tuaregernes situation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mcmahon (pse). - i thank the commissioner.
formanden. - jeg forstår, hvad de siger.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
approval of the minutes mcmahon, smith, ahern
godkendelse af protokollen mcmahon, smith, ahern
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
question time (commission) mcmahon, crowley, wijzenbeek
spørgetid (kommissionen) mcmahon, crowley, wijsenbeek
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
would anyone like to support mr mcmahon's request ?
er der nogen, der ønsker at tale for hr. mcmahons anmodning?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mcmahon (s). — mr president, three quick questions.
mcmahon (s). — (en) hr. formand, tre hurtige spørgsmål.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mcmahon (pse), rapporteur. — mr president, before i start.
cunha (eldr), ordfører. —(pt)hr. kommissær, mine damer og herrer, jeg vil først kommentere betænkningen om fiskeriaftalen med guineabissau, som jeg er ordfører for. og dernæst hr. mcmahons betænkning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr le pen; mr bombard; mr mcmahon; mr dimopoulos; mr collinot
formanden. — forhandlingen er afsluttet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mcmahon (pse). — mr president, i welcome mr gallagher's report.
mcmahon (pse). — (en) hr. formand, jeg hilser hr. gallaghers betænkning velkommen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
christophersen. — (da) i think i can solve mr mcmahon's problem.
for det andet, hvor store beløb er der reelt blevet afsat indtil i dag, og hvor store beløb er der stillet til rådighed for den græske regering?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: