From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interference with traffic
færdselsh indringer
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stops with traffic restrictions
standsninger med trafikrestriktioner
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the enforcement of conservation measures gives rise to activities associated with traffic monitoring and management.
håndhævelsen af fredningsbestemmelser giver anledning til aktiviteter, der har at gøre med overvågning og styring af trafikken.
people living along the main roads in border areas have to cope with traffic jams, noise and gas emissions.
de borgere, der bor ude i grænseregionerne, langs med hovedfærdselsårerne, kæmper med køer, støj og udstødningsgas.
the most important european routes will also need to be provided with traffic management plans to make better use of existing capacity.
der skal desuden iværksættes trafikstyringsplaner for de vigtigste trafikstrækninger i europa for bedre at udnytte den eksisterende kapacitet.
the chamonix valley is a notorious hgv corridor with traffic growing exponentially, along with the nuisance and the risks this entails.
chamonix-dalen er- og dette er et kendt faktum- en gennemgang for lastbiler, og trafikken stiger med ukendt hastighed, med alt hvad dette medfører af ødelæggelse og risici.
50% of europe’s major towns and cities ought to be provided with traffic and travel information services,
50% af de større europæiske byer skal være forsynet med trafiktjenester og informationstjenester med direkte sigte på brugerne
acas active resolution advisories when the aircraft is equipped with traffic alert and collision avoidance system ii (tcas ii).
aktiv acas-rådgivning om undvigemanøvrer, når luftfartøjet er udstyret med antikollisionsradarsystemet traffic alert and collision avoidance system ii (tcas ii).
last week those same streets were alive and buoyant with a massive international trade with traffic jams, shops and offices, and the bustle of normal life.
i sidste uge var der liv i de samme gader, og de blomstrede af massiv international handel og trafikpropper, der var butikker og kontorer og den travlhed, der hører det normale liv til.
each year, over 330 people are killed at level crossings in the eu as a result of ignorance of, or failure to comply with, traffic rules.
hvert år mister flere end 330 personer livet på jernbaneoverskæringer i eu som følge af ukendskab til eller bevidst overtrædelse af færdselsreglerne.