From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was my intention to buy a roll of flexible and breathable aluminized fabric. i wanted to sew that in a vest, a jacket and a duvet.
het was mijn bedoeling om een rol van soepel en luchtdoorlatend gealuminiseerde stof te kopen. ik wil dat in een vest en jas en in een dekbed aanbrengen.
thermal control was maintained by a multilayer aluminized mylar and dacron thermal blanket which enshrouded the main bus, special paint, insulation, and small heaters.
de fotografische apparatuur was geleverd door eastman kodak en afgeleid van een systeem dat ontwikkeld was voor spionagevliegtuigen zoals de u-2 en de sr-71.
so this is a unit with the 12 petals these petals cost about a dollar each -- they're lightweight, injection molded plastic, aluminized.
dit is een eenheid met 12 bladen. deze bladen kosten ongeveer één dollar per stuk -- ze zijn van licht, injectiegevormd plastic, gealuminiseerd.
polyester film, siliconized, aluminized, colour coated with a pigment (titanium dioxide (e171), pigment yellow 95, pigment red 166) layer and imprinted (pigment red 144, pigment yellow 95, pigment black 7).
polyesterfilm, gesiliconiseerd, gealuminiseerd, van een kleurlaag voorzien met een pigmentlaag (titaniumdioxide (e171), pigment geel 95, pigment rood 166) en met een opdruk (pigment rood 144, pigment geel 95, pigment zwart 7).
