From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porter portrayed randy in the 2010 film "dear john", which was adapted from the novel of the same name by nicholas sparks.
in 2010 werd de film dear john uitgebracht, naar het boek van nicholas sparks, waarin porter de rol van randy krijgt.
and do you write it also to christopher. may god bless you my dear john ronald, and may you say things i have tried to say long after i am not there to say them, if such be my lot.
en schrijf jij dat aan christopher. moge god je zegenen, mijn beste john ronald, en moge jij de dingen zeggen die ik heb geprobeerd te zeggen, lang nadat ik er niet meer ben om ze te zeggen, als dat mijn lot is.