From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by deed executed before the justice of the peace
bij akte verleden voor de vrederechter
Last Update: 2015-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s always a magical moment when the deed is executed.’
het passeren van de akten, ja dat is voor mij altijd weer een magisch moment.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mortgage deed executed before x registered at the offices of the land and public registry agency in l
akte van hypotheekstelling verleden voor x ingeschreven ten kantore van de dienst van het kadaster en de openbare registers te l
Last Update: 2016-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he and his whole gang were, for their evil deeds, condemned and executed.
en toen werden hij en zijn hele bende voor hun schande berecht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agreements between parties can thus be implemented insofar as they are made enforceable, either because the judge gives his approval and issues an enforceable order or the parties have recourse to an authentic deed executed before a public official, such as a notary.
akkoorden tussen de partijen kunnen dus ten uitvoer worden gelegd, indien ze met de executoire formule zijn bekleed; ofwel worden ze bekrachtigd door de rechter, die het exequatur verleent, ofwel wenden de partijen zich tot een openbaar ambtenaar, bijvoorbeeld een notaris, die een authentieke akte verlijdt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: