Results for considéré translation from English to Estonian

il convient d'examiner si le mgm considéré appartient à ce groupe.
tuleb uurida, kas gmm kuulub kõnealusesse konkreetsesse allergeenide rühma.

cela ne doit cependant pas être considéré comme acquis et cette hypothèse doit être vérifiée avec soin.
seda ei tohiks siiski eeldada ning asja on vaja põhjalikult uurida.

in french “sucre non considéré ‘hors quota’ pour les exportations sans restitution.”
prantsuse keeles “sucre non considéré ‘hors quota’ pour les exportations sans restitution.”

le signe + précise que le lieu indiqué est considéré comme centre d'intervention pour la céréale en cause.
le signe + précise que le lieu indiqué est considéré comme centre d'intervention pour la céréale en cause.

pour déterminer , dans le cadre de chaque transaction , le montant total du gain ou de la perte de la bce , celle-ci utilisera , sous réserve de la législation applicable , une méthode de calcul commercialement raisonnable ( a ) fondée , dans la toute la mesure du possible , sur les cotations fournies par au moins quatre intervenants de premier rang du marché considéré et opérant dans le même centre financier et ( b ) prenant en compte , le cas échéant , la résiliation de la transaction intervenues antérieurement à la date de valeur ou de livraison prévus .
pour déterminer , dans le cadre de chaque transaction , le montant total du gain ou de la perte de la bce , celle-ci utilisera , sous réserve de la législation applicable , une méthode de calcul commercialement raisonnable ( a ) fondée , dans la toute la mesure du possible , sur les cotations fournies par au moins quatre intervenants de premier rang du marché considéré et opérant dans le même centre financier et ( b ) prenant en compte , le cas échéant , la résiliation de la transaction intervenues antérieurement à la date de valeur ou de livraison prévus .