Results for operating data translation from English to Finnish

operating data
toimintatiedot

operating
toiminnan harjoittaminen

operating mode
toimintatila

room, operating
leikkaussalit

operating what?
käyttömikä?

operating costs
toimintakustannukset

rooms, operating
leikkaussalit

operating procedures;
toimintamenetelmät;

operating data under realistic conditions,
todellisia olosuhteita koskevat toimintatiedot,

valid operating mode, status of data transmission
voimassa oleva toimintatila, datasiirron tila

— networking, rationalizing and operating data banks where necessary.
— tarvittaessa tietopankkien verkostoiminen, rationalisointi ja hyödyntäminen.

closely cooperate with the organizations operating in the field of data collection
tiivis yhteistyö tiedonkeruun saralla toimivien organisaatioiden kanssa

equipment, operating costs and services related to data processing and telecommunications
laitteet, käyttökulut ja tietotekniikkaan ja televiestintään liittyvät palvelut

the operating data used to determine changes in the quantities and composition of nuclear material;
ydinmateriaalin määrissä ja koostumuksessa tapahtuneiden muutosten määrittämisessä käytetyt toimintatiedot;

in principle, operational data should be provided by the operating entities.
toiminnallisten tietojen antaminen on periaatteessa itse toimijoiden tehtävä.

case handlers, operating the data protection consistency mechanism to ensure unity of application of eu data protection rules.
tietosuojaa koskevasta yhdenmukaisuusmekanismista vastaavien työntekijöiden tehtävänä on varmistaa eu:n tietosuojasääntöjen yhdenmukainen soveltaminen.

accuracy, operating ranges, filtering techniques, data processing and other requirements are described in iso standard 15037-1: 2006.
niiden tarkkuus, toiminta-alueet, suodatintekniikat, tiedonkäsittely ja muut vaatimukset kuvaillaan iso-standardissa 15037-1: 2006.

3 other expenditure of an administrative nature xx.010301 (equipment of the data centre, services and operating expenditure of the data centre).
3 muut hallintomenojen kaltaiset menot (xx.010301 (tietokeskuksen välineistö, palvelut ja toimintamenot)

‘transmission links’ mean the means used for interconnecting distributed units for the purpose of conveying signals, operating data or an energy supply;
’siirtoyhteyksillä’ järjestelyjä, joilla erilliset yksiköt liitetään toisiinsa signaalien, toimintadatan tai energian siirtoa varten;

operating expenditure: travelling and subsistence expenses, rental of premises and upkeep, insurance, miscellaneous office expenses (data processing).
hallintomenot: matkakulut, rakennusten vuokraaminen ja niiden huolto, vakuutukset, erilaiset toimistokulut (tietotekniikka).