From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
growth had been fastest in the least developed regions and in ostrobothnia, which has a strong entrepreneurial tradition.
kasvu oli ollut nopeinta heikoimmin kehittyneillä alueilla ja pohjanmaalla, jossa yrittäjäperinteet ovat vahvat.
the leader programme for the region of ostrobothnia stated that leader projects can be funded only if it is in line with what the people in the village want.
pohjanmaan leader-ohjelmassa leader-hankkeita rahoitettiin vain sillä ehdolla, että ne vastasivat kyläläisten toiveita.
the ombudsman made an intervention at a meeting organised by the carrefour ostrobothnia in vasa on 23 august and explained the remediesavailable for european citizens within the eu administration.
oikeusasiamies puhui carrefour ostrobothnian vaasassa 23.elokuuta järjestämässä kokouksessa ja selosti, mitä oikeuskeinoja euroopan kansalaisilla on käytettävissään eu:n hallinnossa.
among the areas' priorities in manufacturing are mechanical wood processing in south savo and north karelia and railway engineering in kainuu and northern ostrobothnia.
teollisuudessa etelä-savo ja pohjois-karjala painottavat mekaanista puunjalostusta ja kainuu ja pohjois-pohjanmaa kisko kalusto teollisuutta.
fasadiproject was tourists, as well as the local general public, aware of the subsequently de- veloped in finland’s south ostrobothnia region.
uuden asennusratkaisun ansiosta ikkuna-aukon asentaminen kestää vain viisi minuuttia.