Results for perishable product translation from English to Finnish

English

Translate

perishable product

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

perishable

Finnish

mätäneminen

Last Update: 2011-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

perishable food

Finnish

helposti pilaantuva elintarvike

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

perishable goods

Finnish

herkästi pilaantuva tavara

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

highly perishable foodstuff

Finnish

helposti pilaantuva elintarvike

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

perishable and seasonal products

Finnish

helposti pilaantuvat ja kausiluonteiset tuotteet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

non-perishable preserved foods

Finnish

täyssäilyke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fresh milk and perishable milk products,

Finnish

tuore maito ja pilaantuvat maitotuotteet,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the goods are not perishable goods;

Finnish

kyse on muista kuin herkästi pilaantuvista tavaroista;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

simplified procedures for certain perishable goods

Finnish

tiettyihin herkästi pilaantuviin tavaroihin sovellettavat yksinkertaistetut menettelyt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

special equipment used for the carriage of perishable foodstuffs

Finnish

pilaantuvien elintarvikkeiden kuljetuksessa käytettävät erikoisvarusteet

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

fish swimming about the ocean are a perishable resource?

Finnish

pyydän teitä ajattelemaan tätä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

fruit and vegetables are perishable products and production is unpredictable.

Finnish

hedelmien ja vihannesten tuotanto on vaikeasti ennakoitavaa ja tuotteet helposti pilaantuvia.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

such casing is very perishable and only consumed in very small quantities.

Finnish

tällainen kuori pilaantuu hyvin helposti, ja sitä nautitaan hyvin pieniä määriä.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

losses of crop products due to their perishable nature or diseases;

Finnish

kasvinviljelytuotteiden hävikit, jotka johtuvat tuotteiden pilaantuvuudesta tai kasvitaudeista;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the production of fruit and vegetables is unpredictable and the products are perishable.

Finnish

hedelmien ja vihannesten tuotanto on vaikeasti ennakoitavaa, ja tuotteet helposti pilaantuvia.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

mt0821 defence uf m i l it a ry adviser football pools foodstuff, perishable

Finnish

g e o r g i a mt 7206 eurooppa ja entinen neuvosto- l i i t t o

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to this end, account shall be taken of the un/ece standards recommended by the economic commission for europe's working party on perishable product standardization and quality.

Finnish

vaatimuksia annettaessa otetaan huomioon euroopan talouskomission pilaantuvien tuotteiden laatuvaatimusten asettamista ja laadun parantamista käsittelevän työryhmän suosittelemat ece/yk-vaatimukset.

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the italian partner specialises in the handling and storage of perishable food products, as well as in the distribution of such goods.

Finnish

italialaiskumppanin erikoisalana on helposti pilaantuvien elintarvikkeiden käsittely ja varastointi sekä tämänkaltaisten hyödykkeiden jakelu.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amendment 21 includes the transport of perishable goods, namely fresh flowers or horticultural products within the exempted transport operations annex.

Finnish

tarkistuksella 21 sisällytetään tuoretuotteet eli kukat ja puutarhatalouden tuoretuotteet liitteessä mainittuihin ajorajoituksista vapautettuihin kuljetuksiin.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fresh lettuce and spinach are very perishable products and it is in most cases not possible to detain the consignments until the analytical result of the official control is available.

Finnish

tuore lehtisalaatti ja pinaatti ovat erittäin herkästi pilaantuvia tuotteita, eikä useimmissa tapauksissa ole mahdollista pidättää lähetyksiä siihen asti, että virallisen tarkastuksen analyyttinen tulos on saatavissa.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,899,336,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK