From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to this end, account shall be taken of the un/ece standards recommended by the economic commission for europe's working party on perishable product standardization and quality.
vaatimuksia annettaessa otetaan huomioon euroopan talouskomission pilaantuvien tuotteiden laatuvaatimusten asettamista ja laadun parantamista käsittelevän työryhmän suosittelemat ece/yk-vaatimukset.
the italian partner specialises in the handling and storage of perishable food products, as well as in the distribution of such goods.
italialaiskumppanin erikoisalana on helposti pilaantuvien elintarvikkeiden käsittely ja varastointi sekä tämänkaltaisten hyödykkeiden jakelu.
amendment 21 includes the transport of perishable goods, namely fresh flowers or horticultural products within the exempted transport operations annex.
tarkistuksella 21 sisällytetään tuoretuotteet eli kukat ja puutarhatalouden tuoretuotteet liitteessä mainittuihin ajorajoituksista vapautettuihin kuljetuksiin.
fresh lettuce and spinach are very perishable products and it is in most cases not possible to detain the consignments until the analytical result of the official control is available.
tuore lehtisalaatti ja pinaatti ovat erittäin herkästi pilaantuvia tuotteita, eikä useimmissa tapauksissa ole mahdollista pidättää lähetyksiä siihen asti, että virallisen tarkastuksen analyyttinen tulos on saatavissa.