Results for and both team to score translation from English to French

both team to score no
les deux équipes à marquer non

to score
scorer

the team has to score."
il est très lié à l'histoire des pays".

add 0 to score.
ajoutez 0 au pointage.

know how to score.
savoir score.

in such a contest, both teams are always liable to score an own goal.
il serait difficile d'avoir une ambiance plus malsaine à la veille d'une décision sur les négociations d'adhésion.

as is often the case, the first team to score has a good chance of winning.
comme souvent dans ces cas-là, la première équipe qui marque a beaucoup de chances de l’emporter.

both teams are willing to do so.
les deux équipes étaient disposées à le faire.

cris : it was great to score and help the team to a victory.
cris : cela me fait plaisir de marquer et d’aider l’équipe à gagner.

both teams traded chances through the middle part of the first period and both goaltenders made good stops to keep the score 1-1.
les deux équipes ont obtenu des chances de marquer au milieu de la période, mais les deux gardiens ont fait du beau travail pour garder la marque 1 -1.

qsync now supports both team and shared folders.
qsync prend désormais en charge les dossiers partagés et copartagés.

a technical rating, up to the maximum points available will be assigned by the evaluation team to score each rated criterion.
pour évaluer chaque critère coté, l’équipe d’évaluation attribuera une cote technique, jusqu’à concurrence du nombre maximum de points possibles.

both teams are willing to integrate another team member.
les deux équipes étaient disposées à s'adjoindre un autre membre.

both teams are athletic.
lesdeux équipes sont très rapides.

a smoking employee can pair up with a non-smoking buddy and both team members can be eligible for prizes.
• étendre les avantages et les activités de renoncement au tabac aux conjoints et aux membres de la famille;

both teams were going at it
les deux équipes se donnaient à fond

both teams contact information:
des deux équipes coordonnées : (en caractères d'imprimerie.)

that benchmark was used for both teams.
ce temps de référence a été utilisé pour les deux équipes.

ball movement between the squads was exceptional, and both teams played as if it was no tomorrow.
le mouvement du ballon entre les deux formations est exceptionnel, les deux équipes se donnant corps et âme dans ce match sans lendemain.