Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
censor a document
caviarder un document
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advertising censor board
advertising censor board (commission de censure de la publicité)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the censor kept this passage.
le censeur a laissé subsister ce passage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is file extension bleep?
en quoi consiste une extension de fichier pem ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
censor board for private productions
censor board for private productions (commission de censure des productions privées)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that should pass the censor! : )
i know it's difficult being separated from family, especially for a prolonged deployment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• analysis of sensitivity to censor data
• analyse de sensitivité à la censure
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fabricius was elected censor in 275 bc.
fabricius est nommé censeur en 275 av.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• the government should censor the media.
• le gouvernement devrait censurer les médias.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
authorities censor all talk of tiananmen square anniversary
les autorités censurent tous les propos sur l'anniversaire de tian'anmen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can a broadcaster "censor" a political ad?
un radiodiffuseur peut-il « censurer » une annonce politique?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
foreign media censor own coverage of hong kong protests
manifestations à hong kong : quand les médias étrangers s'autocensurent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bleep blop and zaza blop alike imagine the portrait of zaza
bip blop et zaza blop se ressemblant imaginez le portrait de zaza
Last Update: 2018-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
government authorities censor magazine articles depicting such symbols.
les autorités censurent les articles de magazine présentant avec de tels symboles.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drama censor board (ptv-i & ptv - 2)
drama censor board (ptv-i & ptv - 2) (commission de censure des oeuvres télévisuelles de fiction - chaînes 1 et 2)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
home / commentaries / censor and sensibility article available in:
home / commentaries / internet contre la censure article available in:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
radio stations self-censor; foreign journalists barred - ifex
les stations de radio s'autocensurent; les journalistes étrangers sont bloqués - ifex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: