Results for crappie translation from English to French

crappie
pomoxis

black crappie
perche argentée

black crappie in any division 6 6 any size 4.
marigane noire de toutes les divisions 6 6 de toute taille 4.

instead, the crappie swim intermittently and search only when stationary.
ce poisson nage de façon intermittente et ne cherche sa nourriture que lorsqu'il est stationnaire.

the dominant prey of age 0 black crappie were calanoid and cyclopoid copepods.
chez les mariganes noires, ce sont les copépodes calanoïdes et cyclopoïdes qui dominent dans la diète.

fish fry were important prey for black crappie 15–30 mm in length.
les alevins de poissons sont un élément important de la diète chez les mariganes noires de 15–30 mm de longueur.

chaoborus larvae were important prey of black crappie > 50 mm in length.
chez les mariganes noires de taille supérieure à 50 mm, les larves de chaoborus se retrouvent souvent dans la diète.

we present evidence that white crappie (pomoxis annularis) are neither.
nous présentons des données montrant que la marigane blanche (pomoxis annularis) n'entre dans aucune de ces catégories.

black and white crappie any zone april 1 to the friday before the 3rd saturday in may 7.
marigane noire et marigane blanche toutes les zones du 1er avril au vendredi précédant le troisième samedi de mai 7.

• introduce a daily quota and bag limit for black crappie and rainbow smelt;
• introduire un contingent quotidien et une limite de possession pour la marigane noire et l'éperlan arc-en-ciel;

an exception was white crappie, pomoxis annularis, which avoided lower temperatures than other centrarchids.
il y a toutefois exception avec la marigane blanche, pomoxis annularis, qui évite des températures plus basses que celles des autres centrarchidés.

for a given fish length, freshwater drum selected larger prey and black crappie selected smaller prey than yellow perch.
a longueur donnée, le malachigan choisissait des proies plus grandes que celles choisies par la perchaude, alors que la marigane en choisissait des plus petites.

pumpkinseed attained a mean total length of 44.3 mm and black crappie 77.2 mm at the end of september 1978.
les crapets-soleils ont atteint une taille moyenne de 44,3 mm, et les mariganes noires, de 77,2 mm, à la fin de septembre de 1978.

an approach for identifying and correcting this error is demonstrated with a white crappie (pomoxis annularis) bem.
nous faisons la démonstration d'une méthode pour identifier et corriger cette erreur à l'aide d'un bem de la marigabe blanche (pomoxis annularis).

freshwater drum did have the largest gape for a given length of the three species, but gape size for black crappie and yellow perch were similar.
des trois espèces, le malachigan est le poisson qui avait, à une longueur donnée, le rapport le plus élevé du tomium à la longueur, mais la grandeur du tomium était à peu près la même chez la marigane et la perchaude.

if the crappie searched while swimming, one would expect the run speeds to be slower than the pursuit speeds, but no difference was found between these two measurements.
si la marigane chassait en nageant, on s'attendrait à ce que la vitesse de croisière soit inférieure à la vitesse de poursuite, mais aucune différence n'a été notée entre ces deux mesures.

when white crappie abundance was high, walleye recruitment was low and exhibited little variability, suggesting that white crappies can have an overriding influence on walleye recruitment regardless of abiotic conditions.
lorsque l'abondance des mariganes est élevée, le recrutement des dorés est faible et peu variable, ce qui fait croire que les mariganes ont une influence prépondérante sur le recrutement des dorés, quelles que soient les conditions abiotiques.

gape size predicted 67% of the variability in mean prey size ingested by yellow perch but only 15% for freshwater drum and 8% for black crappie.
la grandeur du tomium permettait d'expliquer 67% de la variabilité de la taille moyenne des proies ingérées par la perchaude, mais d'expliquer seulement 15% de cette variabilité dans le cas du malachigan et de 8% dans le cas de la marigane.

for most, however, the black crappie's decline is being welcomed as one more sign that years of hard work and millions of dollars invested in the environmental rehabilitation of severn sound are paying off.
la plupart des gens se réjouissent cependant du déclin de la marigane noire, car il indique, entre autres, que des années de travail ardu et l'investissement de millions de dollars dans le rétablissement du bras severn commencent à porter fruit.

in addition, several introduced species that may be predators of young suckers have been found in the streams; including largemouth bass, black bullhead, pumpkinseed, and black crappie.
plusieurs espèces introduites se nourrissant peut-être de jeunes meuniers, dont l’achigan à grande bouche, la barbotte noire, le crapet-soleil et la marigane noire, ont par ailleurs été observées dans les cours d’eau.