From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
globe artichoke
artichaut
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
cynara scolymus l.
cynara scolymus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cynara scolymus whole
cynara scolymus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
use of artichoke (cynara) extracts
utilisation des extraits d'artichauts (cynara)
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
globe artichoke, artichoke, cynara (mcguffin et al. 2000) source material(s):
artichaut (wichtl et anton 2003; bruneton 1999), artichaut commun (wiersema et león 1999) matière(s) d'origine :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cynara scolymus extracts and compositions containing them
extraits de cynara scolymus et compositions qui les contiennent
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
artichoke, cynara, globe artichoke (mcguffin et al.
artichaut (mcguffin et collab.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
inulin may be extracted from chicory ( cichorium intybus ) and dahlia ( dahlia variabilis ), jerusalem artichoke ( helianthus tuberosus ) or globe artichoke ( cynara scolymus ).
l'inuline peut être extraite de la chicorée (cichorium intybus) , du dahlia (dahlia variabilis) , du topinambour (helianthus tuberosus) ou du fond d'artichaut (cynara scolymus) .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and at least one bioactive extract from cynara scolymus
et au moins un extrait bioactif de cynara scolymus
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nucleic acid molecules from artichoke ( dollar i(cynara scolymus)) encoding enzymes having fructosyl polymerase activity
molecules d'acide nucleique d'artichaut ( dollar i(cynara scolymus)) codant des enzymes presentant une activite de fructosylpolymerase
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
common name (standardized) artichoke english synonyms cynara; globe artichoke proper name cynara cardunculus l., asteraceae scientific synonyms cynara scolymus l. class of nhp plant
nom propre boswellia sacra flueck., burseraceae synonymes scientifiques boswellia carteri birdw. catégorie de psn plante
method of preparing ready-to-eat or minimally-processed artichoke (cynara scolymus l.) and minimally-processed artichokes thus obtained
procede de preparation d'artichauts (cynara scolymus l.) ayant subi un traitement minimal ou iv gamma et artichauts ayant subi un traitement minimal obtenus au moyen dudit procede
march 5, 2004 plant cynara scolymus l., asteraceae (compositae) (usda 2004) artichoke, cynara, globe artichoke (mcguffin et al.
le 5 mars 2004 plante cynara scolymus l., asteraceae (compositae) (usda 2003) artichaut (mcguffin et collab.
the present invention relates to a cynara scolymus extract with a high caffeoylquinic acid content, obtainable by extraction from undried globe artichoke heads with alcohols having up to three carbon atoms.
la présente invention porte sur un extrait de cynara scolymus ayant une teneur élevée en acides caffeoylquiniques, qui peut être obtenu par extraction de têtes d'artichauts non séchées par des alcools ayant jusqu'à trois atomes de carbone.
