Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not see any of you
je ne vois aucun de vous
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not see red
je n' opine pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not see it.
je ne vois rien.
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not see anything
je vois rien/je ne vois rien
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not see anyone.
je ne vois personne.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not see how you can refer to
j'aimerais cependant que l'on examine le cas concret d'une demande que j'avais formulée le 26 février, le lendemain de la réunion de copenhague à propos du droit de pouvoir
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at these times i do not see you.
dans ces moments-là, je ne vous vois pas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i do not see any video
je ne vois aucune vidéo
Last Update: 2019-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not see any opposition.
je ne vois pas qu' il n' y en a pas contre.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i do not see this, however.
je ne le vois pas.
Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if i do not see yves again
si je ne revois pas yves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not see any contradiction here.
je n' y vois pas de contradiction.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i do not see anything vague here.
je ne vois ici rien de flou.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i do not see mr. harper today.
je ne vois pas m. harper aujourd'hui.
Last Update: 2011-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not see many hopeful signs. "
je vois peu de signes en ce sens ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting