Results for i dont need to be the 2nd wheel of... translation from English to French

it has to be the priority of your life.
(c) ni beaucoup de nobles.

we want this to be the best experience of your life!
nous voulons que ce soit la meilleure expérience de votre vie!

may he be the meaning of your life.
c’est pourquoi je vous invite à prier et à jeûner. plantez la joie, et le fruit de la joie poussera en vos coeurs pour votre bien, et les autres le verront et le recevront à travers votre vie.

it will be the best experience of your life."
ce sera la meilleure expérience de sa vie.

this could be the next 60 seconds of your life.
cette minute pourrait être la dernière de votre vie...

in most cases, you will need to take medication for the rest of your life.
dans la plupart des cas, il vous faudra prendre des médicaments pour le reste de votre vie.

- who claim to be the spokespeople of your excellency!
- qui prétendent être les porte-paroles de votre excellence!

you're going to be spending the rest of your life in the rice paddies.
tu vas passer le reste de ta vie dans les rizières.

i dont need to hear it coming from them
ce que je dois dire

he alone is the creator. let him be the boss of your life.
il est le seul créateur. laisse-le devenir le chef de ta vie.

the seventh framework programme is meant to be the fly wheel of the lisbon strategy.
le septième programme-cadre a été conçu comme moteur de la stratégie de lisbonne.

1: ironically, it will be the most expensive haircut of your life.
1: ironically, it will be the most expensive haircut of your life.

you need to be healthy in all aspects of your life to remain a productive, engaged employee.
vous devez maintenir un sain équilibre dans toutes les facettes de votre vie pour être un employé productif et engagé. prenez connaissance des avantages sociaux que nous offrons.

do you think the word of god can give you the key you need to interpret the confusing text of your life?
crois-tu que la parole peut-elle te donner la clé dont tu as besoin pour interpréter le texte confus de ta vie ?

(tp 2150e) ▪ the end of the tail could be the end of your life!
(tp 10104) ▪ petits bateaux de pêche - manuel de sécurité (tp-10038) ▪ petits passereaux (tp 6324-1) ▪ pilote affligé d'une incapacité (tp 11629f) ▪ pilotes (vol vfr de jour) - n'y allez pas à l'aveuglette...

"nay, dear, you must go, for it may be the one great chance of your life.
-- non, mon cher enfant, il faut que vous partiez, car il peut se faire que ce soit là votre unique et plus grande chance dans la vie.

today i call you to comprehend that without love you cannot comprehend that god needs to be in the first place in your life.
depuis bien des années, en tant que mère, je vous apprends la foi et l'amour de dieu. vous n'avez pas manifesté de gratitude au cher père et vous ne lui avez pas donné de gloire.

this should be the goal and the desire of your life from now on. nothing else is more important.”
ceci devrait être l'objectif et le désir de votre vie à partir de maintenant.

this needs to be the eu's objective.
tel doit être l'objectif de l'ue.

having a liver transplant also means that you will likely need to take medication for the rest of your life to prevent your body from rejecting the transplanted liver.
la transplantation du foie signifie également que vous aurez besoin de prendre des médicaments pour le reste de vos jours afin d’empêcher votre organisme de rejeter le foie transplanté.