Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i live in france and you
moi je suis en france
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in chennai and you?
mon habite à chennai
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in opole, and you?
strange, no? i guess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in pennsylvania a and you
bien tu vie ou
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i live in nairobi kenya and you
bon a pre's midi--
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in
comment t’ applles tu
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in france in paris and you?
tu es si belle dissidence
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in da
j'habite à dakar
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me i live in lubumbashi country rdc and you?
moi je vie à lubumbashi pays rdc et toi?
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am from senegal i live in dakar and you
moi je suis de senegal je vis a dakar et toi
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in london
mon anniversaire est le 14 septembr
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i live in bordeaux,
ta soer va bein
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in: yhdysvallat
je vis en: États-unis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china in kathmandu and consolidating its development aid commitments.
sommet asie-europe (séoul) — bull. 10-2000, point 1.6.79
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i live in beirut, the capital of lebanon. and you?" she asked.
─ j’habite beyrouth, la capitale du liban. et toi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for material i take whatever is available where i live, like wood in kathmandu and marble in new delhi.
je prends pour matiere ce que je trouve dans ma vie, comme le bois a kathmandu et le marbre a new delhi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) visible political encouragement, especially from missions in kathmandu; and
b) des encouragements politiques explicites, notamment de la part des missions à katmandou; et par
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a telemedicine node has been installed at patan hospital, in kathmandu, and is currently operational.
il a été installé, à l'hôpital patan, à katmandou, un centre de télémédecine qui est maintenant opérationnel.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
282. the gon has initiated rehabilitation of street children in kathmandu and other major cities in 2006.
282. le gouvernement népalais a entrepris de réadapter les enfants des rues de katmandou et des autres grandes villes en 2006.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is only one state hospital for children in kathmandu and there is one doctor per 102,671 children.
il n'existe qu'un seul hôpital public pour enfants à katmandou et le taux d'encadrement est d'un seul médecin pour 102 671 enfants.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: