From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an automatic ice maker for saving an ice making time
machine à glaçons automatique permettant de gagner du temps lorsqu'on désire obtenir de la glace
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ice making apparatus and method of ice making
appareil de fabrication de glace et methode de fabrication de glace
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
ice bank of ice-making device for refrigerator
bac à accumulation de glace pour un générateur de glace d'un réfrigérateur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ice maker and method of producing pieces of ice
machine À glaÇons et procÉdÉ de production de glaÇons
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ice-making mechanism of ice-making machine
dispositif générateur de glace pour machine de production de glace
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
an automatic ice maker where an ice making member is provided with a vaporizer tube
cette invention concerne une machine à glaçons automatique comprenant un élément de production de glaçons qui comporte un tube de vaporisation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
by the automatic ice maker, the ice making time can be saved and the productivity in making the ice increases.
elle permet de produire des glaçons en un temps limité et en quantité accrue.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
an evaporator device for an ice maker with a grid of ice cells in horizontal rows and vertical columns
un évaporateur destiné à une machine à glaçons munie d'une grille de cellules à glace disposées en rangées horizontales et colonnes verticales
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
processing port - construction of ice-making facilities
transformation port - construction d'une installation de production de glace
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
controlling method of ice maker
procÉdÉ de commande d'appareil À cubes de glace
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this may be a function of the centralization of programme planning and management decision-making in new york.
peut-être cela tient-il au fait que les décisions concernant la planification et l'administration du programme sont concentrées à new york.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
all types of ice-making machinery including transport systems
machines à glace de tous types, systèmes de transport inclus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ice making unit for flow down type ice maker
unitÉ de fabrication de glace pour dispositif de fabrication de glace À Écoulement vers le bas
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
method of ice making, and ice making apparatus, using supercooled water
procede et appareil de fabrication de glace utilisant de l'eau surfondue
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the critical speed is essentially a function of ice thickness and water depth.
la vitesse critique est essentiellement une fonction d'épaisseur de la glace et profondeur de l'eau.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quick ice-making control method for an ice-maker of a refrigerator
procédé de commande pour la production rapide de glace pour un générateur de glace d'un réfrigérateur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
low temperature carbon dioxide gas not having changed to dry ice flows into the ice maker through the cold air circulation hole, and this increases ice making or ice storage efficiency in the ice maker
le dioxyde de carbone gazeux à basse température qui ne s'est pas transformé en glace sèche s'écoule dans le générateur de glace par l'orifice de circulation d'air froid, et ceci accroît l'efficacité de génération de glace ou de stockage de glace dans le générateur de glace
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
• the construction of ice-making establishments, cold stores, tunnel freezers and refrigeration equipment in general;
• la construction de nouvelles criées, en particulier là où il y a lieu de remplacer une ou plusieurs halles obsolètes;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ice-making tray, ice maker using the tray, and refrigerator
grille generatrice de glace, machine a glaÇons dotee de cette grille et refrigerateur
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
supply of ice making unit, vehicles, fishing gears, spare parts for engines. training and evaluation.
estimation 0,850 mecu.at. au mi nistère du tourisme et fourniture d'équipements. projet stade identification. 5e fed. fed sl 5026 a5c
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: