Results for impresa translation from English to French

impresa
imprefſa

"impresa portuale" ------------------------------ field:
"impresa portuale" ------------------------------ domaine:

impresa donna 2001 woman enterprise 2001 organisation:
mesures de promotion de l’entrepreneuriat féminin

copia impresa copia por e-mail descargado de internet
combien de fois avez-vous utilisé le dossier d’assistance ? ____________________________________________________

hearing c-174/03 impresa portuale di cagliari company law
plaidoirie c-174/03 impresa portuale di cagliari droit des entreprises

the clp impresa (92 members, 3 employees), which superintends:
clp impresa (associés: 92, employés: 3), qui contrôle:

the questions have been raised in two cases between the italian companies impresa lombardini spa
ces questions ont été soulevées dans le cadre de deux litiges opposant les sociétés de droit italien impresa lombardini spa

civil law, no profit institutions and social enter prise ("impresa sociale")
droit civil, institutions sans but lucratif et entreprise sociale

case c-492/99 impresa colleoni giacomo e figli srl v ministero delle finanze
c-492/99 impresa colleoni giacomo e figli srl et ministero delle finanze

it impresa multinazionale pt empresa multinacional uf international enterprise uf transnational corporation bt type of enterprise management board occupational accident
pt vigilante de ¡móveis uf concierge bt profession des services aux personnes rt logement (11) géographe

· impresa generale di costruzioni ('lombardini‘)(c-285/99) and impresa ing.
· impresa generale di costruzioni (ci-après «lombardini») (c-285/99) et impresa ing.

thus, the impresa di essere donna project is seeking to combat exclusion by using the potential of women's associations.
ainsi le projet «l'impresa di essere donna» vise à combattre l'exclusion en utilisant le potentiel des associations de femmes.

impresa communications for the canadian magazine publishers association, competitive pricing and cost advantages of us magazines in the canadian market, march 1, 2002.
impresa communications pour l'association des éditeurs de magazines canadiens, competitive pricing and cost advantages of us magazines in the canadian market, 1er mars 2002.

22 impresa communications for the canadian magazine publishers association, competitive pricing and cost advantages of us magazines in the canadian market, march 1, 2002.
22 impresa communications pour l’association des éditeurs de magazines canadiens, competitive pricing and cost advantages of us magazines in the canadian market, 1er mars 2002.

chiesa, v. and a. piccalunga, the birth of high-tech firms, impresa & stato, n. 43.
de plus, une étude sur l’internationalisation des entreprises de haute technologie en finlande, en france et au canada a montré que l’expérience professionnelle précoce du pdg dans le domaine du commerce extérieur, a une influence importante sur le succès des activités internationales.

chiesa, v. and a. piccalunga, the birth of high-tech firms, impresa & stato, n. 43, 1999.
flète par l’utilisation répétée de l’expression « argent habile ».

159 chiesa, v. and a. piccalunga, the birth of high-tech firms, impresa & stato, no. 43, 1999.
159 chiesa, v. et a. piccalunga, the birth of high-tech firms (la naissance des entreprises de haute technologie), impresa & stato, n° 43, 1 999.

case c-273/95 impresa agricola buratti leonardo, pierluigi e livio v tabacchicoltori associati veneti soc. coop. arl (tav) agriculture
c-273/95 impresa agricola buratti leonardo, pierluigi e livio / tabacchicoltori associati veneti soc. coop. arl (tav) agriculture

« l' unione economica e monetaria : il dibattito delle idee » , impresa e banca , pp. 18-22 , september 1990
« l' unione economica e monetaria : il dibattito delle idee » , impresa e banca , p. 18-22 , septembre 1990

- 59 in the sector where public intervention is not limited to the stimulation of financial assistance, such intervention does not simply take the form of capital input but also involves very complex mechanisms of economic and industrial policy called "servizi reali all'impresa"" (non-financial services to companies).
dans le secteur où l'intervention publique ne se limite pas à stimuler des effets financiers, elle n'intervient pas seulement par des apports de capitaux, mais à travers des mécanismes très complexes de politique économique et industrielle appelés "servizi reali all'impresa" (services non-financiers pour l'entreprise).