Results for in azimuth 15° translation from English to French

conical scan in azimuth
balayage conique en azimut

in azimuth and in elevation
en azimut et en altitude

antenna support adjustable in azimuth and elevation.
support d'antenne de type azimut-élévation.

radar system and method for searching in azimuth
procédé d'exploration en gisement d'un radar et radar mettant en oeuvre le procédé

improved equipment for guiding in azimuth by luminous beacons
equipement ameliore pour guidage azimutal effectue au moyen de balises lumineuses

it can pivot in azimuth as shown by arrow f 2 .
elle peut pivoter en azimut selon la flèche f2.

forming, steering, selecting beam paths in azimuth & elevation
procede et appareil de communication sans fil permettant de former, diriger et recevoir selectivement un nombre suffisant de trajectoires de faisceau utilisables en azimut et en elevation

controlling both the movement in azimuth and in altitude of the device.
commandant le mouvement en azimut et en altitude dudit dispositif de support.

two of the modes' phases are used to determine doa in azimuth.
deux de ces phases sont utilisées pour déterminer la doa en azimut.

the support member itself is rotatable in azimuth relative to the base member
ledit élément de support est rotatif en azimuth par rapport à l'élément de base

track-curvature detection using clock phase shift in azimuth recording
détection de courbure de piste pour l'enregistrement avec azimuth, utilisant le décalage de phase de signaux d'horloge

a driving unit for driving the telescope unit to rotate in azimuth and elevation directions
une unité d'entraînement destinée à entraîner l'unité de télescope afin de tourner dans les directions d'azimut et d'élévation

the computer projects the rotations to the horizontal plane and determines the change in azimuth
l'ordinateur projette les rotations sur le plan horizontal et détermine la variation de l'azimuth

electronic fishing device steerable in azimuth and depth by remote control or preprogrammed instructions
dispositif de peche electronique dirigeable en azimut et en profondeur au moyen d'une commande a distance ou d'instructions preprogrammees

active antenna with electronic scanning in azimuth and elevation, particularly for microwave imaging by satellite.
antenne active à balayage électronique en azimut et en élévation, en particulier pour l'imagerie hyperfréquence par satellite.

vehicle antenna directive in azimuth for tranmitting and/or receiving and corresponding diversity assembly of antennas
antenne d'émission et/ou de réception pour véhicule directive en azimut, et dispositif à diversité d'antennes correspondant

at the moment we study the constraints in azimuth and elevation, we also study the seasonal variations in the paca region
pour le moment nous avons étudier les contraintes en azimut et en élévation, nous avons aussi étudier les variations saisonnières dans la région paca

the sliding windows are represented in azimuth-distance reference frames centered on the response under analysis.
les fenêtres glissantes sont représentées dans des repères azimut - distance centrés sur la réponse sous analyse.

methods and systems for data recording and reading for increasing overall tape data storage density, especially for data written in azimuth style.
la présente invention concerne des procédés et des systèmes d'enregistrement et de lecture de données permettant d'augmenter la densité globale de stockage de données sur bande, notamment pour des données écrites en style azimutal.

the aircraft is manoeuvred in azimuth to keep the vertical bar (5) between the green bars (11).
le pilote manoeuvre l'appareil dans le plan azimutal de manière à maintenir la barre verticale (10) de l'ensemble entre les barres verticales (11).