Results for it’s all part of the consideration translation from English to French

it’s all part of the game.
cela fait partie du jeu.

it’s all part of the plan…
it’s all part of the plan…

it's all part of the job.
cela fait partie du métier. mais, je sais m’arrêter… mon père a joué à un petit niveau, il était pareil.

it's all part of the annual plan.
tout cela fait partie intégrante du plan annuel.

that is part of the consideration.
cela fait partie de la décision.

and it's all part of the same design.
et ils font tous deux partie du même dessin.

it is all part of the process.
Ça fait partie de la procédure.

all part of the plan.
tous les éléments du projet y passent.

it's all part of the preparation for enlightenment.
cela fait partie de la préparation à l’ouverture de conscience.

for weiss, it's all part of the programme.
chez weiss, c'est tout un programme.

it is all part of the annual plan.
tout cela fait partie intégrante du plan annuel.

it's all part of the great human experiment.
tout cela fait partie de la grande expérience humaine.

it's all part of their strategy.
Ça fait partie de leur stratégie.

it's all part of community building."
cela fait partie du développement de la conscience communautaire.

"it’s all part of my transformation plan." 25
when reporters asked secretary rumsfeld about 25

are all part of the judgment.
dans le monde font partie du jugement

it’s all part of the helmet incentive program set up by cst.
tout cela fait partie du programme d’encouragement à porter le casque mis sur pied par le gend.

they are all part of the recommendations
de plus, il s'agit «d'un simple programme, pour ainsi dire un prospectus sur ce que pourrait faire le conseil en la matière» (en l'occurrence la lutte

that is all part of the equation.
tous ces facteurs entrent en ligne de compte.

that will be part of the consideration of future business.
cela va se faire lors de l'étude des travaux futurs.