Results for jarzembowksi translation from English to French

jarzembowksi countries in which this deplorable penal archaism still lingers on.
dillen d'atteintes à la liberté d'expression et d'opinion indignes d'un etat de droit.

jarzembowksi (ppe). — (de) mr president, it has for once to be stated here that, setting aside the exceptions, human rights are protected in the community and that this is the result not of the action of this house but the fact that all the states of the community are states based on the rule of law with an independent judiciary and are additionally subject to monitoring under the european convention on human rights.
hélas, la montagne a accouché d'une souris et je vais le démontrer à l'aide de deux exemples: en premier lieu, onze fois par an, le parlement européen cloue au pilori différents pays dans ses propositions de résolution pour condamner les violations des droits de l'homme qui y sont commises.