Results for lancet needle translation from English to French

lancet with needle protector
lancette avec un protecteur d'aiguille

lancet
lancette

lancet and needle insertion device
lancette et dispositif d'insertion d'aiguille

polygonal cross section lancet needle
aiguille polygonale pour lancette

the lancet is integrally molded with the needle part (14).
la lancette est entièrement moulée avec la partie d'aiguille (14).

the front end is configured to receive a lancet having the lancet needle
l'extrémité antérieure est conçue de manière à recevoir une lancette présentant l'aiguille de lancette

that includes a lancet opening (lo) through which a lancet needle
comprenant une ouverture de lancette (lo) à travers laquelle une aiguille de lancette

insertion needle and lancet with the same
aiguille d'insertion et lancette munie de celle-ci

a circuit board for collecting a body fluid comprises a first substrate having a lancet needle
une carte de circuit imprimé pour la récupération d'un fluide biologique. cette carte comprenant un premier substrat présentant une aiguille de lancette

a lancet for use with a lancing device, the lancet including a lancet body and a lancet needle
une lancette à utiliser avec un porte-lancettes, la lancette comprenant un corps de lancette et une aiguille de lancette

a lancet for use with a lancing device, the lancet including a lancet body and a lancet needle.
la présente invention concerne une lancette à utiliser avec un porte-lancettes, la lancette comprenant un corps de lancette et une aiguille de lancette.

a front cover has a skin engaging end that includes a lancet opening through which a lancet needle extends
un capuchon présente une extrémité prévue pour toucher la peau et pourvue d'un orifice au travers de laquelle passe la lancette déployée

in one embodiment, the depth penetration of the lancet needle can be seen by the patient during lancing the skin.
dans un mode de réalisation, le patient peut voir la profondeur de pénétration de l'aiguille de la lancette pendant l'incision de la peau.

each lancet has a front end, a needle (ln) which extends from the front end, and a rear end
chaque lancette présente une extrémité avant, une aiguille (ln) qui s'étend depuis l'extrémité avant et une extrémité arrière

embodiments include use of differential pressure, pneumatics, partial vacuum, compressed gas or fluid to actuate the lancet needle 15
les modes de réalisation incluent l'utilisation d'une pression différentielle, de la pneumatique, du vide partiel, de gaz comprimé ou de fluide comprimé pour actionner l'aiguille-lancette

closing the cover and then pushing it rearwardly causes the lancet body to be pulled rearwardly clear of the cap thereby exposing the lancet needle
la fermeture du couvercle et puis sa poussée vers l'arrière amènent le corps de lancette à être tiré vers l'arrière sans le capuchon, exposant ainsi l'aiguille de lancette

a front cover includes a skin engaging end that includes a lancet opening (lo) through which a lancet needle extends
un capuchon présente une extrémité prévue pour toucher la peau et pourvue d'un orifice (lo) au travers de laquelle passe la lancette déployée

needle insertion device, and lancet assembly and injector assembly that form the same
dispositif d'insertion d'aiguille, et ensemble de lancette et ensemble d'injecteur formant celui-ci

the needle and the lancet cap are aligned along a movement path within the housing
l'aiguille et le bouchon de lancette sont alignés sur une trajectoire à l'intérieur du logement

the needle and the lancet cap are aligned along a movement path within the housing.
l'aiguille et le bouchon de lancette sont alignés sur une trajectoire à l'intérieur du logement.