Results for load tab translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

tab

French

tabulation

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

tab.

French

tabl.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"tab"

French

"ctf"

Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

load/unload lift tab for disk drive

French

levier de chargement/dechargement pour lecteur de disque

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

you can now load or draw a pattern in the bitmaps tab.

French

vous pouvez alors dessiner ou charger un motif dans l'onglet motif bitmap.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the ramp member (27) wears as the load tab slides.

French

la rampe (27) s'use au fur et à mesure du coulissement de l'onglet de téléchargement.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

, even if a tensile load is applied to the pull-tab holder

French

, même si une charge de traction est appliquée au support

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

or even if a pressing load is applied to the pull-tab holder

French

ou même si une charge de compression est appliquée au support

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

examples for the pollution load of untreated leachates are given in tab. 7.

French

les tableaux 7a, b et c donnent, à titre d'exemple, la charge polluante de divers lessivats non traités.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example, if you want to load personal key settings from a file, go to the keyboard tab.

French

par exemple, si vous souhaitez charger votre propre affectation de touches à partir d'un fichier, vous devez d'abord passer sur l'onglet clavier.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a load-bearing member and support bracket are stacked together and temporarily fixed by means of a tab

French

un élément supportant la charge et un crochet de support sont superposés et fixés provisoirement à l'aide d'une patte

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example, each load take-up bar 12 presents a first bend region 35 and a coupling tab 36 extending substantially vertically.

French

chaque barre de reprise 12 présente par exemple une première région coudée 35 et une patte de raccordement 36 orientée sensiblement verticalement.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the carriage assembly of claim 2 wherein said tab is coupled to said load beam.

French

l'ensemble de chariot de la revendication 2, dans lequel ladite patte est couplée à ladite poutre de support.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the carriage assembly of claim 2 wherein said tab is integrally formed with said load beam.

French

l'ensemble de chariot de la revendication 2, dans lequel ladite patte est formée monobloc avec ladite poutre de support.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the gimbal had a restraining member at its distal end, through which the tab of the load beam extends

French

le cardan comporte à son extrémité distale un élément limiteur à travers lequel s'étend la languette du bras

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the [thermoelasticity] tab allows to define the methods for calculating thermal loads.

French

l'onglet [thermoélasticité] permet de définir les méthodes de calcul des charges thermiques.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

later, after reinstalling %productname on a new host, you can reload the key configuration (load button on the keyboard tab).

French

plus tard, par exemple après une réinstallation complète de %productname sur votre nouvel ordinateur, vous pourrez de nouveau charger la configuration de touches (bouton charger sur l'onglet clavier).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the graphics (theme swf and css) for the video player, tab, and list components load.

French

les éléments graphiques (swf de thème et css) pour le lecteur vidéo, les onglets et la liste se chargent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the ramp member (27) has a slide surface (34) extending outward from the outermost recording track of a magnetic disk and receiving the slide of a load tab.

French

la rampe (27) comporte une surface à curseur (34) qui s'étend vers l'extérieur depuis la piste d'enregistrement la plus à l'extérieur d'un disque magnétique et qui reçoit le curseur d'un onglet de téléchargement.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tabs

French

tabulations

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,140,368,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK