Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
low molecular weight oligosaccharides, liberated from yeast mannan by the action of the enzyme, were isolated and identified as mannooligosaccharides.
des oligosaccharides de faible poids moléculaire obtenus de la mannane de levure par l'activité de l'enzyme, ont été isolés et identifiés comme étant des mannooligosaccharides.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the biodegradable resin composition according to anyone of claims 1 to 6, wherein the mannan digestion product is at least one member selected from the group consisting of mannooligosaccharides, galactomannan digestion products and glucomannan digestion products.
composition de résine biodégradable selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans laquelle le produit de digestion du mannane est au moins un élément choisi dans le groupe consistant en manno-oligosaccharides, produits de digestion du galactomannane et produits de digestion du glucomannane.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mannooligosaccharide-containing food composition
composition alimentaire contenant un mano-oligosaccharide
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality: