Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡que es lo que...!
sir!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que es lo que hace?
hvad laver han?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que es lo que pasa?
hvad forgår der her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que es lo que pasa?
hvad sker der? -det er svært at sige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que es lo que enseñas?
hvad underviser du i? - historie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que es lo que hacemos.
det gør vi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que es lo que empujo?
kom nu op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que es lo que discuten?
- hvad skændes de om?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es lo que es
det er, hvad det er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
es lo que es.
det er som det er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- ¡es lo que es!
ja, det er det faktisk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es lo que es.
-hvad lavede du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡eso es lo que es!
det er derfra. vent lige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es lo que es.
- det er hvad det er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿es lo que es?
- sig hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es lo que viste.
præcis, som du forudsagde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿eso es lo que es?
- er det skyld?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, es lo que es.
til leje - sådan ser det altså ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- irresponsable es lo que es.
- det er uansvarligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que viste... ¿estás seguro de que es lo que viste?
er du sikker på, det var det, du så?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: